2021年5月13日
本日、童謡歌手の平井英子が去る2月に亡くなられたとの報道がありました。レコードの録音にマイクロフォンを使用する「電気吹込」以前の、収音喇叭を使用する空気振動による「旧吹込」を経験した殆ど最後の一人でもある方です。
最初のレコードは合同蓄音器の「ヒコーキ」レコードから、林英子の芸名で1926年（大正15年）10月新譜として発売された
7510－A お客さま／－B 夕焼小焼
続いて同じく「ヒコーキ」レコードから
8107－A 雨降りお月さん／－B 笹舟
があり、この4曲が「旧吹込」です。
次いで、日本蓄音器商会の「ニッポノホン」レコードから作曲者の中山晋平伴奏により、当時最新式のマイクロフォンによる「電気吹込」の2枚4曲が発売されます。先ずは林秀子の芸名で1928年（昭和3年）2月新譜として発売された
16772－A 露地の細道／－B てるてる坊主
追加製造分から芸名が平井英子に変更されました。また、10月には「コロムビア」レコードの25208番に規格変更されています。ちなみに「てるてる坊主」は1946年（昭和21年）2月にA47－Bとして再発売、1951（昭和26年）2月にC18－Bに規格変更、更に20センチ盤に転写され1957年（昭和32年）11月からCP57－Bとして継続発売された長寿商品です。
そして、平井英子として1928年（昭和3年）4月新譜として発売された
16826－A 背くらべ／－B 計りごゑ
こちらも、10月からは「コロムビア」レコードの25293番に規格変更されています。
なお、中山晋平は4曲の録音終了時（1927年12月14日）に新会社の「日本ビクター蓄音器株式会社」の専属となる旨を告げており、「ビクター」レコードの日本録音作品初発売の1928年4月新譜（4月1日発売）から平井英子の作品をはじめ、多くの作品を発表しました。
音楽史研究家 郡修彦
ビクターの新譜月報 1937年（昭和12年）10月号