今、あちこちで販売からお知らせが来て、どこで買えば〜?と悩んでいる方が多いようなそうでもないような?
そんな中
今日の帰り道
Wormholeの掛け声とかどうなるんだろう
と?
どっオラエンサイン!
↓
おっきあがれエンサイン ?? 🤣🤣ちゃうよね ちゃうちゃう
想像して笑ってしまったが。。。
「起き上がれエンサイン」静かに真っ直ぐ語るように歌えば悪くないか?ふむ。
日本語になると言い回しや言う順番とか変わっちゃうのかな?
RISING SUNの日本語バージョンも、歌詞表現がとても優しくなっていたような印象があって、どのように変化させてくるのかも楽しみの一つ
韓国語の語気の強さとかが、歌詞のメッセージやこの曲にはあっているように思うし
デビュー曲として、
オラオラエンサインがこれから行くよ
道は自分たちで作るよ
どんどんいくよ
コスモと一緒にどんどん広がるよ〜
みんなちゃんと見てろよー
みたいな。。。メッセージじゃないですか?←個人の見解です。すいません。
どうなるんだろう。
歌詞なのか歌い方なのか、どう変化させてくるのかが楽しみです。
ちなみに
Higherの曲調だと、綺麗めの歌詞でそのままできっとフィットすると思うんだけどね
もうすでにローソンで流してますから、もう決まっているわけですね。
ニュートラルな気持ちで聞いてみたいと思います。
で、掛け声は変わるよね。。。