昨日は夏が戻ってきたかのような気候。
汗でシャツがびっしょり。
ランチは定番、チキン南蛮。ブレない美味しさ。
帰り目黒川の水面に癒されながら
戦いの舞台へ。
想定内の行列。予想通りの1時間待ち。
想定外の盛り。何とか食べ切る。
気づけば間もなく日付が変わる時間。
皆さま一週間おつかれさまでした。

Yesterday it was as if summer had returned.
My shirt was soaked with sweat.
Lunch was our standard, chicken nanban. The taste never changes.
On the way home, I was healed by the surface of Meguro River.
We went to the stage of the battle.
The expected queue. Waiting for an hour as expected.
The unexpected serving. Somehow, I manage to finish my meal.
Before we know it, it's almost time for the date to change.
Thank you everyone for a long week.