月スタート。
雨降って地固まる。朝から雲が広がり雨が降り始める。気温はどんどん下がっていき、帰る頃には寒さを感じるほどまでになっていた。今になって三寒四温？季節の変わり目？
ゴールデンウィークの中日の平日。鈍った身体に鞭打って何とか一日を終える。あと一日。ジタバタせずにやり過ごそう。
Start of the month.
Rain falls and the ground hardens. In the morning, clouds spread and rain began to fall. The temperature kept dropping, and by the time we left, it was getting cold. Three cold and four warm days? The change of seasons?
It was a weekday in the middle of Golden Week. I whip my sluggish body into shape and manage to finish the day. One more day to go. Let's get through the rest of the day without being too busy.
雨降って地固まる。朝から雲が広がり雨が降り始める。気温はどんどん下がっていき、帰る頃には寒さを感じるほどまでになっていた。今になって三寒四温？季節の変わり目？
ゴールデンウィークの中日の平日。鈍った身体に鞭打って何とか一日を終える。あと一日。ジタバタせずにやり過ごそう。
Start of the month.
Rain falls and the ground hardens. In the morning, clouds spread and rain began to fall. The temperature kept dropping, and by the time we left, it was getting cold. Three cold and four warm days? The change of seasons?
It was a weekday in the middle of Golden Week. I whip my sluggish body into shape and manage to finish the day. One more day to go. Let's get through the rest of the day without being too busy.