朝から雨模様。気分すぐれない。東京タワーは霞んで見える。夜になって照明が入っていつもの姿が戻ってきた。夜は近所の旨いとんこつラーメン食べて、新規開拓カフェ寄って。あれカフェやってない。残念。早い時間に終了だ。直ちに帰っていただきものの和菓子を食べる。超絶美味しい。テンション取り戻す。
It has been raining since this morning. The mood is not good. Tokyo Tower looks hazy. At night, the lights came back on and the tower returned to its usual appearance. In the evening, I ate some delicious tonkotsu (pork bone) ramen in the neighborhood and dropped in at a new café. No café in the area. Too bad. We finished early. I went home immediately and ate some Japanese sweets that I received. They are super delicious. I get my tension back.