Supernatural - Xdinary Heroes
のもじんごや
넘어진 거야
転んだんだ
くれ のもじんご
그래 넘어진 거
どうせ転んだなら
とぬおいちゃ
더 누워 있자
もっと横になっていよう
あむせんがまご
아무 생각 말고
何も考えず
ちゃんしまん かまに いちゃ
잠시만 가만히 있자
少しじっとしていよう
いじぇや すむとりんだ
이제야 숨을 돌린다
やっと息をつく
とらぼとぅもぷし
돌아볼 틈 없이
振り返る暇なく
たりょおんごや
달려온 거야
走ってきた
いろけそや とちゃんし なんもむぬぴんだ
이렇게서야 또 잠시 난 몸을 눕힌다
こうしてまた僕は体を寝かせる
あむどもるげ すんぎょわとん ま
아무도 모르게 숨겨 왔던 맘
誰にも気付かれないよう隠してきた心
くとぅんせろ ふろぼりんな
그 틈새로 흘러 버린 날
その隙間から 流れてしまった僕と
おぬせ まじゅはごいた
어느새 마주하고 있다
気づけば向き合っていた
Let me see you
Let me hear you, Supernatural
みちょ ぱらぼじもてとん
미처 바라보지 못했던
見つめられなかった
ねあねすしぬんの
내 안에 숨 쉬는 널
僕の中の息する君を
So I see you
Now I hear you,
かすきぷんごせそ ぬぬまじゅちくて
가슴 깊은 곳에서 눈을 마주칠 그때
胸深い場所から 目を合わせる時
We‘ll be Supernatural
はすおぷそ なん
할 수 없어 난
僕はできない
はごしぷんで はすがおぷそ たん
하고 싶은데 할 수가 없어, 단
やりたいけどできない
はんぼんど もんちょぼんじょおぷし たりょばちまん
한 번도 멈춰 본 적 없이 달려봤지만
たった一度も止まらず走ってきたけど
のもじごそや ぼいぬんかんじょらん
넘어지고서야 보이는 간절한 What I wanted
転んでこそ見えた切実な僕の望み
はる
I just hope I can make it through 하루
1日を乗り越えたい
たなるまにらど ねげ
단 하루만이라도 내게
たとえ1日だけでも
あむどもるげ かどどとん ま
아무도 모르게 가둬 뒀던 맘
誰にも気付かれず閉じ込めた心
くとぅんせろ ふろぼりんな
그 틈새로 흘러 버린 날
その隙間から 流れてしまった僕を
ちゅおたんぎえん ぬじょんなば
주워 담기엔 늦었나 봐
拾い上げるには遅かったみたい
Let me see you
Let me hear you, Supernatural
いじぇん とりょたげとぬきょじん
이젠 또렷하게 더 느껴지는
はっきりと感じる
きじょかとぅん のん
기적 같던 넌
奇跡のような君は
So you see me
はすいたご
Now you tell me, 할 수 있다고
できると言ってくれる君
いこいとん かじゃん ぴんなどん のちょろ
잊고 있던 가장 빛나던 너처럼 Once magical
忘れていた 一番輝く君のように
かまにのぬきょ
가만히 널 느껴
じっと君を感じる
のぼみょ たしすしお
널 보며 다시 숨 쉬어
君を見ながら息をする
たしいろなすいそ
다시 일어날 수 있어
また立ち上がれる
たしいろなすいそ
다시 일어날 수 있어
また立ち上がれる