Lean on me (오늘은 내게) - DAY6
作詞 ヨンケイ(DAY6)
作曲 ホンジサン, イウミン「Collapsedone」, Swanthewhitepig, ヨンケイ(DAY6), ウォンピル(DAY6), Jae, ソンジン(DAY6)
のぬんうぇ たし ひんどぅん さらう そんてけ
너는 왜 다시 힘든 사랑을 선택해
君はどうしてまた苦しい愛を選ぶの
くえぬん あにら まへとんね
그 애는 아니라 말했던 내
その子はやめなと言った
まる あじど もたんちぇ
맘을 알지도 못한 채
僕の言葉に気づかないまま
きょぐぽなん きょまれ と あぱへ
결국 뻔한 결말에 또 아파해
結局ありきたりな結末に苦しむ
あむり のえげ ひぎょけ たががど
아무리 너에게 힘겹게 다가가도
どれほど必死に君に近づいても
ねまみ たうす おたぬんご あじまん
내 맘이 닿을 수 없다는 걸 알지만
僕の気持ちが届くことはないと分かってるけど
なぬんちゃ あじまん
나는 잘 알지만
僕はよく分かってるけど
のえとぅ ぬんかえ ぽんじぬん ぬんむれ
너의 두 눈가에 번지는 눈물에
君の瞳に広がる涙に
ふんどぅりょ はぬんま
흔들려 하는 말
揺らいだ言葉
くにゃん いじょぼりょ
그냥 잊어버려
もう忘れて
くろけ うじまん まご
그렇게 울지만 말고
そうやって泣いてないで
lean on me
おぬるんねげ (きで)
오늘은 내게 (기대)
今日は僕に (頼って)
ちゃらり ちゃるでそ
차라리 잘됐어
むしろこれで良かった
のひんどぅげまん へちゃな
널 힘들게만 했잖아
君を苦しめるだけだから
lean on me
のん ちょうんさら まんなすいそ
넌 좋은 사람 만날 수 있어
君は素敵な人に出会える
くいぇぷんおぐり ぬんむろた ぽんじょちゃな
그 예쁜 얼굴이 눈물로 다 번졌잖아
綺麗な顔が涙で全部にじんでる
たんじゃん もちゅすぬん おけちまん
당장 멈출 수는 없겠지만
今すぐには止められないけど
きで あじゅ ちゃんしらど
기대 아주 잠시라도
ほんの少しでも頼って
にまみ ぴょねじす いすみょんで
니 맘이 편해질 수 있으면 돼
君の心が楽になってほしい
ちょんじょと こじぬん とぅそね とりめ
점점 더 커지는 두 손의 떨림에
だんだんと増す両手の震えに
いくりょはぬんま
이끌려 하는 말
引き寄せられる言葉
くにゃん いじょぼりょ
그냥 잊어버려
もう忘れて
くろけ うじまん まご
그렇게 울지만 말고
そうやって泣いてないで
lean on me
おぬるんねげ (きで)
오늘은 내게 (기대)
今日は僕に (頼って)
ちゃらり ちゃるでそ
차라리 잘됐어
むしろこれで良かった
のひんどぅげまん へちゃな
널 힘들게만 했잖아
君を苦しめるだけだから
lean on me
のん ちょうんさら まんなすいそ
넌 좋은 사람 만날 수 있어
君は素敵な人に出会える
たみぬがでち あじ もるじまん
다음이 누가 될지 아직 모르지만
次が誰になるか まだ分からないけど
ちぇばいぼねん あむなまんなじま
제발 이번엔 아무나 만나지 마
お願い 今回は誰でもいいなんて言わないで
のむひみ とぅんだ しぷてん
너무 힘이 든다 싶을 땐
疲れた時は
かくよぺどちょ ば
가끔 옆에도 좀 봐
横を見てみて
ねおけ ぴりょじゅけ
내 어깨를 빌려 줄게
僕の肩を貸してあげるから
おぬるん(きで)ねげ
오늘은 (기대) 내게
今日は (頼って) 僕に
くにゃん いじょぼりょ
그냥 잊어버려
もう忘れて
くろけ うじまん まご
그렇게 울지만 말고
そうやって泣いてないで
lean on me
おぬるんねげ (きで)
오늘은 내게 (기대)
今日は僕に (頼って)
ちゃらり ちゃるでそ
차라리 잘됐어
むしろこれで良かった
のひんどぅげまん へちゃな
널 힘들게만 했잖아
君を苦しめるだけだから
lean on me
のん ちょうんさら まんなすいそ
넌 좋은 사람 만날 수 있어
君は素敵な人に出会える
くにゃん いじょぼりょ
그냥 잊어버려
もう忘れて
くろけ うじまん まご
그렇게 울지만 말고
そうやって泣いてないで
lean on me
おぬるんねげ (きで)
오늘은 내게 (기대)
今日は僕に (頼って)