IYKYK (If You Know You Know) - ILLIT
はるじょんい ねりん
하루 종일 내린 rain
1日中降る雨
けに うちょけとん
괜히 울적했던 day
わけもなく憂鬱だった日
おぬせんが ねぎょて
어느샌가 내 곁에
いつからか 私のそばで
みそ じぬん の
미소 짓는 너
微笑む君
むしまんとぅ なえげ
무심한 듯 나에게
無情な私に渡した
こんねん ちぇえ あいすてぃ
건넨 최애 아이스티
お気に入りのアイスティー
もくるみ こちん
먹구름이 걷힌 face
暗雲が晴れた顔
Like it‘s sunshine, this time
のん もんが たるんごかた
넌 뭔가 다른 것 같아
君はなんだか違う
ねぬねまん ぼいぬんご
내 눈에만 보이는 걸
私の目にだけ見えるの
のむちょあ おちょ はなはな
너무 좋아 어쩜 하나하나
大好き ひとつひとつ
のらみょん あるすろ まりゃ
널 알면 알수록 말이야
君を知れば知るほど
This feels like sunshine
たるこまんく
달콤한 그 smile
甘いその笑顔
すんぎょじんのる めいせろ ぱるぎょね なん
숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난
隠れた君を 私は毎日見つける
This feels like sunshine
わんびょけ
완벽해 so fine
完璧
もるみょんもらど あさらむん たあら
모르면 몰라도 알 사람은 다 알아
知ってる人はみんな知ってる
This feels like
IYKYK IYKYK IYKYK
(If you know you know)
IYKYK IYKYK IYKYK
(If you know you know)
ねげん たぼいじ
내겐 다 보이지
私には全部見える
When you are next to me
むぴょじょん くてぃろ すんぎょじん
무표정 그 뒤로 숨겨진 sweetness
無表情の後ろに隠された
むしみとぅ ゆしみかんちゃれ おんじょい
무심히 툭 유심히 관찰해 온종일 zoom
何気なく 1日中 注意深く観察する
おんとぅはん へんどえ しんじゃいくん
엉뚱한 행동에 심장이 쿵
突拍子のない行動に 胸がときめく
うんぐんすちょ たじょはんちょむん とん
은근슬쩍 다정한 점은 덤
さりげない優しさはおまけ
かむちょどぅん ぬぬすめ なぬん
감춰둔 눈웃음에 나는 bloom
秘めた笑顔に私は
あるみょんあるすろ くりょのらん
알면 알수록 끌려 너란 boy
君を知れば知るほど 惹かれる
OOoo
のん すんぎょじん cafe かた
넌 숨겨진 cafe 같아
君は隠されたカフェみたい
うよに さんちぇきれ まんなん
우연히 산책길에 만난
散歩道で偶然出会った
なんまりゃ ちょんじょん ぱじょどぅろ
난 말이야 점점 빠져들어
私はね 少しずつ夢中になる
のらがみょん かすろ
널 알아가면 갈수록
君を知れば知るほど
This feels like sunshine
たるこまんく
달콤한 그 smile
甘いその笑顔
すんぎょじんのる めいせろ ぱるぎょね なん
숨겨진 너를 매일 새로 발견해 난
隠れた君を 私は毎日見つける
This feels like sunshine
わんびょけ
완벽해 so fine
完璧
もるみょんもらど あさらむん たあら
모르면 몰라도 알 사람은 다 알아
知ってる人はみんな知ってる
This feels like
IYKYK IYKYK IYKYK
(If you know you know)
IYKYK IYKYK IYKYK
(If you know you know)
