Butterfly - パクジュンハ


ソンガン、ハンソヒ 出演 「わかっていても」OST




도망칠 줄 알았어

逃げると思ってた


그대가 날아올 땐

君が飛んでくる時


이상한 이끌림에

おかしな魅力に


내 맘이 스며들 때

私の心が惹かれていく時


I know you’re gonna


Hurt hurt my feeling


왜 너 맘대로 내 맘을 어질러

どうして君は私の心を揺らすの


굳게 닫아놓은 문을 열고서

固く閉ざしておいた扉を開けたまま


그대로 나를 떠나가겠지

私のそばを去るんだろうね


(That‘s why I’m trying to)


Hurt your feeling


Find all your sin and try to


Run with all the power


매일 밤 널 잊어보려 온 힘을 다하고

毎晩 全力で君を忘れようとして


몇십 번을 다짐해도 너는 결국 날아가겠지

何十回誓っても 君は結局飛んでいくんだろうね


Like a butterfly


너는 결국 날아가겠지

君は飛んでいくんでしょ


Like a butterfly


너는 결국 날아가겠지

君は飛んでいくんでしょ


Like a butterfly


I wanna hate you with all my heart


한참을 고민해봐도

しばらく悩んでみても


(Like a butterfly)


온 힘을 다하고

全ての力を注いでも


몇십 번을 다짐해도

何十回心に誓っても


너는 결국 날아가겠지

君はどうせいなくなる


Like a butterfly


또 매일 적은 일기장에

毎日書いている日記は


네 얘기가 가득해서

君の話で埋まっていて


머리 속에선 I know

頭では分かってる


근데 맘은 끌리는 걸

でも心は惹かれてしまう


I know you‘re gonna


Hurt hurt my feeling


왜 너 맘대로 내 맘을 어질러

どうして君は 私の心をもてあそぶの


굳게 닫아놓은 문을 열고서

固く閉ざしておいた扉を開けたまま


그대로 나를 떠나가겠지

私のそばを去るんだろうね


(That’s why I‘m trying to)


Hurt your feeling


Find all your sin and try to


Run with all the power


매일 밤 널 잊어보려 온 힘을 다하고

毎晩 全力で君を忘れようとしても


몇십 번을 다짐해도 너는 결국 날아가겠지

何十回誓っても 君は結局飛んでいくんだろうね


(That’s why I‘m trying to)


Hurt your feeling


Find all your sin and try to


Run with all the power


매일 밤 널 잊어보려 온 힘을 다하고

毎晩 君を忘れようと全力を尽くして


몇십 번을 다짐해도 너는 결국 날아가겠지

何十回誓っても 君は結局飛んでいくんだろうね


Like a butterfly


너는 결국 날아가겠지

君は結局飛んでいくんでしょ


Like a butterfly


너는 결국 날아가겠지

君は結局飛んでいくんでしょ


Like a butterfly


I wanna hate you with all my heart


한참을 고민해봐도

しばらく悩んでみても


(Like a butterfly)


온 힘을 다하고

全力を尽くしても


몇십 번을 다짐해도

何十回 心に誓っても


너는 결국 날아가겠지

あなたはどうせいなくなる


Like a butterfly