こんにちは。

 

 今日は、1月14日(火)。

 

 新年も14日目となると、そろそろお正月気分も抜けてきている頃でしょうか。

 

 ってか、せいぜい三が日くらいですかね「お正月」っていう感じも。

 

 年明けすぐだと初詣もすごく混むので、神社への初詣をそろそろ行こうかなって思ったんです。自宅から一番近い神社ね。

 

 行く前に神社の駐車場の場所をサイトで確認していたら、「無料駐車場は有りません」「有料となりました」って・・・

 

 え?今まで無料だったのに・・・しかも15日までは「特定日期間」って事で「割り増し料金」だって・・・

 

 急に行く気無くしました。

 

 何でこう世の中、何でもお金お金、値上げ値上げなんですかね・・・

 

 それなら「歩いて行ったろうか?」って思いましたが・・・片道一時間くらいはかかるよな・・・やっぱやめとくか・・・みたいな。

 

 お参りしたいという気持ちと、何だか釈然としない気持ち、その板挟みで一瞬踏み留まると結局行かなくなっちゃうんですよね。

 

 そんな板挟み状態の気持ちを「ジレンマ」と言ったりしますね。

 

 最近はあまり見聞きしなくなりましたが。

 

 英語では、「Dilemma」と書きます。発音は「ディレーマ」が近いのかな。

 

 って事で、音楽に参ります。

 

 今日は、Green Dayの「Dilemma」という曲。

 

 2023年リリースのシングル。2024年のアルバム「Saviors」(セーヴィアーズ)に収録。

 

 

 

 

 公式ではありませんが、和訳のものを。↓

 

 

 

 

 

 

 自転車で行こう。笑

 

 では、また。