今日はレオ・セイヤー （Leo Sayer） の 「モア・ザン・アイ・キャン・セイ （More Than I Can Say） 」 という曲を。
１９８０年リリースのシングルで、アルバム 「Living In A Fantasy」 に収録。
この曲、邦題は 「星影のバラード」 と言って、元々のオリジナルは１９６１年にリリースしたアメリカのポップス歌手、ボビー・ヴィー （Bobby Vee） によるもの。
ボビー・ヴィーに関しては、この後少し紹介します。
作詞・作曲は、バディ・ホリーのバンド 「The Crickets」 のメンバー、ソニー・カーティス （Sonny Curtis） とジェリー・アリソン （Jerry Allison） 。
歌詞はこんな感じ ・・・
言葉で言えないほど 君が好きだ
明日はもっと 好きになってる
うまく言えないけど 君が好き
いつだって 君が恋しい
僕の毎日は 寂しいままなの？
言葉で言えないほど 君が好き
どうしてこんなに 好きなのかな？
その理由を教えてよ
君は 僕を泣かすつもりでいるの？
僕はその他の中の 一人なのかな？ ・・・
映像は、ＰＶ。
Living in a Fantasy/Leo Sayer
￥1,782
Amazon.co.jp
ボビー・ヴィーとして広く親しまれたロバート・トマス・ヴェリーンは、１９４３年４月３０日生まれ。 アメリカ、ノースダコタ州・ファーゴ出身。
１９５９年にバディ・ホリーの 「Peggy Sue」 に応答した自作曲 「Suzie Baby」 を最初のシングル盤として発売した。
しかし彼の成功は、「音楽業界の悲劇」 とも言われた事故によって始まったという。 １９５９年２月、「ウィンター・ダンス・パーティー」 のツアー中だった３人のスター、バディ・ホリー、リッチー・ヴァレンス、ザ・ビッグ・ボッパーが移動中の飛行機事故で亡くなり、当時１５歳だったボビーが仲間と急ごしらえのバンドを作って、ライヴでホリー達の穴を埋めるという荷の重い仕事に手を上げ、引き受ける事になった。
パフォーマンスは成功し、以降、人気歌手として成功していった。
素人同然の状況でデビューしたにもかかわらず、その後正真正銘のスターとなり、現在でも墜落事故のあったアイオワ州・クリアレイクで開催されている 「ウィンター・ダンス・パーティー」 のメモリアル・コンサートには、定期的に出演し続けているとの事 ・・・
では、そのボビー・ヴィーのヴァージョンを。
映像は、ボビー・ヴィーのフォト・スライド・ショー。
Very Best of Bobby Vee/Bobby Vee
￥1,850
Amazon.co.jp
では、また。
