ブログ予告
ＮＨＫ杯の記事インタ、動画、写真（100枚は軽くあります）等々このあと順次UPしていきますね。
（Yahoonews）
全国の草太ファンの皆さん！
ビッグでハッピーなニュースです！！
以前、海外の草太ファンのメッセージを翻訳して下さったR様が、
B,ESP（ブリティッシュ・ユーロスポーツ）の解説を、翻訳して下さいました！
ありがとうございます！！！＼(^o^)／
草太くんのこと、めっちゃ誉めてますよーーー！
では動画を見ながら（できるか～い）、お読みください♪
観客の大歓声。
名古屋から弱冠18歳の山本草太。広島で演技。
4回転ジャンプはしないということはちょっと言っておきます。
しかし芸術的なクオリティが彼の大きな魅力です。
スタートのトリプルアクセルは良かったです。
(最初のスピンの直後)まだ開始後一分なのに最高のエレメントが三つもあります。
次はコンボ。ルッツとトーループ(よろける)オーノー。
彼は懸命に頑張ったが残念ながら減点されるでしょう。
ナイスで軽い足の動き。
(演技後)
私達がウォームアップの時から感じていた通り、
彼は氷上で目が離せない華麗なスケーターです。
パーフェクトでなかったのが残念です。
しかし美しいバレエのようなスタイルです。
彼は18歳ですがスケーターとして色々な面でまだ16歳とも言えます。
踝を骨折してそのシーズン全てと次のシーズンの一部を休まざるを得なかった。
踝を二年前骨折したのです。ですから復帰には時間がかかりました。
全日本の順位は9位。世界選手権やオリンピックの出場は叶わなかった。
でも4年後は日本チームに加わるかもしれません。
あのような怪我から復帰するのは実に難しいです。
シーズンをずっと休んでいたのですから。
今はまだ完成に向かっての過程であり、疑いなく正しい方向に進んでいます。
彼は全てを持っています。
美しいクオリティ、曲の解釈が非常に素晴らしく曲への感受性が豊かです。
スピンはファンタスティックでGOEは加点されて常に得点を得ています。
最初のトリプルアクセルは10点、凄く良い。GOEは加点2。
コンボなどのミスをしないで手堅く演技をすれば、トップレベルのスケーターと競うのも可能です。
これは最初のトリプルアクセル。
あざやかな膝の曲げ、凄い高さはないけど右足を素早く動かしてます。
それから二回連続のスピン、
スピン姿勢が良く凄く綺麗でスピードがあり勢いは落ちてません。
ここで失敗(コンボ)トリプルルッツ多分ちょっと早すぎた。
でもその後は堪えてダブルトーループで何とか繋ぎ、
その後立ち直ってパーフェクトなトリプルフリップは前後に無駄がない。
綺麗なフットワークで美しい感性を表現、
プログラムの魅力を伝え続けます。
ミスはその他の演技を損なうことなく、
全体を通しての演技は高度なレベルで美しく魅惑します。
高い能力に満ちた演技でした
（Sponichi Anex）
草太くんがショートで伝えたかったこと、
しっかり受け止めてもらってる。世界にちゃんと伝わってる！
それがわかって、
読んでたら、もう誇らしくて、ありがたくて、
涙が出てきました。
フリーの解説も好意的だったそうです(^^)
Ｒさま、ありがとうございました！！
[ＳＰ他の動画]
(演技直後に上げてくださった動画。キスクラが切れてます)
（ロシア解説。訳せる方いらっしゃいませんか～）
（イタリア解説？訳せる方いらっしゃい～）
（スペイン解説。訳せる方～）
（これは珍しいオーストラリア）
（会場音。公式と違いスロー再生有）
動画主の皆様、ありがとうございました！
こんなのろまのブログですみません。でも、コメントで感想頂くと、いつもとても嬉しいです。