ショッピングモールのイベント

先週と今週は、日曜日なのにショッピングモールや、いくつかのスーパーマーケットは営業していました
クリスマス前で、みなさんプレゼントや食材を買い込んでいるようです

日曜日に、お買い物やプラ～っと行ける場所があるだけで、楽しい気分になるのは私だけではないようで、多くの方がショッピングモールに訪れており、駐車場もいっぱい

そんなショッピングモールで、先週の木曜日と今日の日曜日にイベントが開催されるということで楽しみに行ってきました

木曜日は、息子の大好きな子ども専用TVチャンネルのキャラクターポストマン　パットがやってくるというので、バーネハーゲのお迎えに行った足で、そのままショッピングモールに会いに

息子はパップ、パップと名前のパットをまだハッキリ言えない中でも、一生懸命私にパットがいるよと教えてくれるかのように、何度も何度も指をさして言っていました
そのパットがこちらです

一人で近づくのは怖かったようで、息子とパットの２ショットが撮れなくて残念

この親子のように、私達も二人でパットに近づき、それだけで息子は満足したようです
ちなみに、赤いお洋服を着ているお姉さんが持っているカゴには、この時期よく食べられているジンジャークッキーが入っており、もちろんいただきました

そして、日曜日の今日は、ムーミンが来るということで、息子より私の方が楽しみと思いきや、息子もミーミンと、何度もお家で名前を呼び、楽しみにしているようでした

いざ行ってみると・・・
時間になるとクリスマス・ソングが流れ、ムーミンとフローレンがダンスを始めます

その後、周りにいる子どもたちに声をかけ、一緒に踊ってくるれる子どもを募集
一人の女の子がそのお誘いに応え、みなさんの前で一緒にダンスを披露

とっても上手で驚きました
息子にもお誘いがきましたが、もちろん拒否

近くで見ているだけで満足というか、それ以上のことはしたくないというか
でも、今回は主人も一緒だったため、お写真を一緒に撮ってもらうことができました

イベントって楽しいですね

みゆきんぎょ

プレゼントの多い季節♪

プレゼントが多い季節ですね思いもかけないプレゼントをいただきました
いつも、私を気遣って、色々お誘いくださるノルウェー人の友人が、息子へとクリスマスプレゼントをくださいました
私達も、娘さんにプレゼントをあげたので交換という形になりましたが・・・

いただいたのは、こちらです

ラッピングかわいい～

以前、お誘いいただいて屋外コンサートに行ったときのお写真とおもちゃでした

本当はクリスマスまで開けずにとっておくのでしょうが、彼女が日本に持って帰るような物でもないから、帰国前に開けてねと

早速開けさせていただき、息子はおもちゃで遊んでいました

ノルウェーの方は、キレイに可愛くラッピングして、気持ちと一緒にプレゼントするのが上手な気がします

ラッピングの方法なども、とても上手で色々勉強になりますね

明日はノルウェー語最後のクラスで、終了後パーティーを行う予定です
ノルウェー人を見習って、私もちょっとしたものですが、クリスマスプレゼントを皆さんに持って行こうと思っています

みゆきんぎょ

サプライズプレゼント part 2

金曜日は、バーネハーゲで、１０人いる息子のクラスが、たった４人しかいませんでした

日本では、ノロウイルスが流行っているようですが、こちらでも、何のウイルスかわかりませんが、下痢・嘔吐の風邪が流行っているようで、息子のクラスの子どもたちも順番に数人の子どもたちがダウンしていっているようです
子どもだけでなく、その親までもがダウンしているということで、私達家族は大丈夫かと先生に心配していただきましたが、幸いにも３人とも元気いっぱい

風邪でダウンしている子どもの他、すでにクリスマス休暇で、どこかへおでかけ家族もいるそうで、そんなこんなで少し寂しい雰囲気のクラスでした

でも、登園してきている子どもたちは、みんな元気で、先生たちと楽しそうに遊んでいます

いつもより約１時間早目にお迎えに行ったのですが、なかなか帰ろうとしない息子と一緒にバーネハーゲで遊びながら、先生とおしゃべりをして・・・結局帰宅したのはいつもと同じ時間でした

そして、お迎えに行くと、息子のロッカーにまたしてもクリスマスのラッピングがされたプレゼントがあり、両親に息子からのプレゼント

主人が帰宅後、一緒に開けてみると・・・

息子の手形とノルウェー語の詩が書かれた紙が一緒に貼られていました
直訳ですが・・・

時々あなたは疲れる。なぜならボクがまだとても小さいから。ボクはところかまわずそのままにしておく。そして、それはあなたをとても疲れさせてしまう。
でも、毎日ボクは大きくなっている。ある日、きっと立派な大人になる。
そして、今のボクの印象は全て、かすかな痕跡だけになる。
これは、ボクの小さな足跡。だから、あなたは思い出すことができる。
あなたたちが若い時に握っていたのが、なんて可愛い手だったかを。

といった感じの内容ですもしかしたら、ニュアンスや捉え方が違うかもしれませんが、私達はこう捉えました

そして、ちょっとしんみり

今を大切にしようと改めて思う機会になったプレゼントとなりました

みゆきんぎょ