心を繫ぐ通訳☆Mihoです。
数日前、タレントのダニエル・カールさんがツイッターで
こんなことをつぶやいていました。
只今、うちに帰った。(I'm home.) 長～い一日でした。(Long day.)
明日はまた栗原はるみ先生とNHK World の "
Your Japanese Kitchen" って料理番組の撮影。
その後は出発の準備。水曜日からまた東北さ行く。
また野菜をプレゼント。
え、栗原はるみさんと料理番組の撮影？
栗原はるみさんについては、先日のブログ に書いたばかり。
栗原さんは、私が好きな料理研究家です。
番組をどこで見られるのかダニエルさんに聞くと、
すぐに返信がありました。
NHK国際放送の番組だから、残念ながら、
あまり国内では見えないようです。たまに、
教育チャンネルとかBSで見えるけんど。
さっそく、NHKのサイトをチエックすると、ありました。
私は知りませんでしたが、海外向けに数年前から
放送されているようです。全部英語での放送。
栗原さんもダニエルさんも英語です。
サイトの中にごはんの炊き方の回の動画がありました。
お米のとぎ方の説明が面白いです。
サイト内のアーカイブにこれまで番組で取り上げたレシピ（英語）がたくさん
掲載されています。外国の人に日本の料理を教えるのに便利です。
もちろん、英語の勉強にもGood! サイトによるとNHKのデジタル放送で
国内でも見られるようです。
料理をしながら英会話、ますますやりたくなりました。