面白い | ミラクルともまる オフィシャルブログ

ミラクルともまる オフィシャルブログ

わたくし、ともまるは、2011年生まれの娘をもつ母です。
ともまるの日記として残し、娘が大きくなったとき、このブログを読んで、こんなごはんを食べていたんだなー、こんなところに行ったんだなー、と懐かしんでもらうために書いています。

ダーの日本から持っていった携帯と会社(ロンドン)から支給された携帯の『電波の届かない場所に…』のアナウンスの違いが面白い。


会社から支給されたアナウンスは当然ブリティッシュイングリッシュ。

でも日本から持って行ったのはアメリカンイングリッシュ。

聞き比べると面白いね~