アツアツの鍋に入ったハンバーグがおススメです。日本風を謳っています。
旧正月連休中の今日は、子供二人を連れて龍山駅の龍山アイパークモール（용산 아이파크몰）に遊びに行きました。KTXの地方への始発になる駅だということもありますが、旧正月連休の最中でさすがに人でいっぱいでしたね。これはそこで食べた流行のハンバーグ鍋です。ヾ(≧∇≦)〃♪
以前に明洞店をご紹介したことがありますが、ここは龍山アイパークモールの7階にある「京城ハンバーグ（경성함바그）」（→ホームページ）の龍山アイパークモール店（용산 아이파크몰점）ですね。
「京城」というのは、いちおう首都を意味する一般名詞でもありますが、この場合は日本統治時代のソウルの呼び名「京城府」のことであり、さらに韓国ではハンバーグはもともと「ヘムボグ・ステイク（ 햄버그스테이크）」というのが正しいのですが、このように「ハムバーグ（함바그）」とやったのは日本統治時代をイメージさせたものですよね。それでインテリアも復古風だけど新しいという1940年代の“ニュトロ（뉴트로）”風（「ニュー、New」と「レトロ、Retro」の合成語）なのだということで、それが若者に受けているということでした。
最近は実際、「ヘムボグ・ステイク」という名前は古くなって、「ハムバグ（함바그）」という店がとても多いですが、日本式の美味しいハンバーグということなのでしょうね。これも日本食ブームの一環だといえるでしょう。ということで、日韓のハーフである我が家の子供たちと一緒に行くにはちょうどいい店ということになりますね。(*´ヮ`)/
私は「トマトソースハンバーグ（토마토소스 함바그）」（119000ウォン）、娘は「キノコすき焼きハンバーグ（버섯 전골 함바그）」、息子は「王海老カレーハンバーグ（왕새우 카레 함바그）」（129000ウォン）」を注文していました。とっても美味しかったですよ！前回、明洞店ではあったエビフライのサービスはなかったですが。♪ヽ(´▽｀)/
移動ラッシュの人でごった返す龍山駅ですね。
龍山アイパークモール（용산 아이파크몰）の西館の7階です。
「京城ハンバーグ（경성함바그）」。
満員でしばらく待たされましたよ。
前回は左上の「友達セット」というのを頼みましたよね。「キノコすき焼きハンバーグ」は右上。
「王海老カレーハンバーグ（왕새우 카레 함바그）」は左下。「トマトソースハンバーグ」は右上。
他にもいろいろありますが、パスタやピザも魅力ですね。
出てきました。私の「トマトソースハンバーグ」。♪ヽ(´▽｀)/
息子の「王海老カレーハンバーグ（왕새우 카레 함바그）」。下にパスタも入っていました。
娘の「キノコすき焼きハンバーグ（버섯 전골 함바그）」。
ということでいただきます。
これも下にスパゲティが入っていました。
キノコやカボチャが入ってちょっとスープカレーを思い出させます。
「ニュートロ（뉴트로）」風ですね。
娘が撮ってくれた私と息子です。
☆｡.:*:･'☆'･:*:.｡.:*:･'゜☆｡.:*・'゜☆
韓国情報ランキングに、現在参加中です。
↑上のバナーをクリックするだけで、一票が入ります!
更新を願って下さる方は、よろしくお願いいたします。