＜소름이 끼치다 / 닭살 돋다＞
오늘 하루에 두 번도 소름이 끼쳤어요.
메이저리그 가을 야구를 봤어요. 그 시합에서 4회 말과 7회 말에 오타니 선수가 홈런을 쳤을 때 저는 닭살이 돋았어요.
今日は朝から2度も鳥肌が立ちました。
MLBポストシーズン・NLCSで
LA大谷翔平選手が4回裏と7回裏にHRを打ったとき、はあ～凄すぎて鳥肌
そこで、鳥肌が立つを調べましたら、私の辞書には上の2つが、またKペディアではたくさん鳥肌が立っています＾＾；
ドラマでは「닭살」が多いように思います。
┌(ㅎ.ㅎ┌)
┏(ㄴ.ㄴ┏)└(ㅋ0ㅋ)┐(┓ㅂ.ㅂ)┓(┐ㅈ.ㅈ)┐
と、ここから⚾話。実は私、密かにMILを応援していました。ここの野球のほうが好きだなと思うからです。ところが、鈴木・今永のいるCHICとのNLDSでの試合、勝ちはしましたが「らしくない野球」で心配していました。HRばかりの試合では本来の野球じゃないと･･･。
故・野村克也さんがよく言った「勝ちに不思議の勝ちあり、負けに不思議の負けなし」のとおりだと。そして（不思議の勝ちをすると、自分たちの野球で勝っていないので 次のステージで苦しくならなければ良いんだけど）と思っていました。そして、第2戦のフリーマンの2ベースの時の外野の緩慢な守備や、脚を痛めているとは言え内野ゴロの後のバッターランナーの走り方、朗希に打ち取られたイェリッチへの地元のブーイング･･･あ～つらいなあ、こんなはずじゃないのになあと思って見ていました。
95年に野茂投手が渡って以来、見ているのでLAも頑張ってほしいのはもちろんなんですよ
本当は↓の新聞記事の一部を上げるつもりが、緊急(笑)差し込みでした
한자를 소멸시킨다? 한국의 논쟁의 뿌리에 있는 흉터
한국에서는 문자를 쓸 때 주로 한글을 사용하지만, 한자도 일부로 남는다.민족의 문자인 한글만을 사용해야 한다고 주장하는 “한글 전용” 운동이 있는 한편, 한자의 사용을 늘려야 한다는 생각도 뿌리 깊다.쌍방의 주장에 귀를 기울이면, 그 뿌리에는 일본과의 관계가 깊은 역사적인 경위가 있었다. (이하 생략)
漢字を消滅させる？ 韓国の論争の根にある傷跡
韓国では文字を書く際にハングルが主に使われるが、漢字も一部で残る。民族の文字であるハングルだけを使うべきだと主張する「ハングル専用」運動がある一方で、漢字の使用を増やすべきだとの考えも根強い。双方の主張に耳を傾けると、その根には日本とも関係の深い歴史的な経緯があった。（以下略）
（毎日新聞10/12の記事）
┌(ㅎ.ㅎ┌)┏(ㄴ.ㄴ┏)└(ㅋ0ㅋ)┐(┓ㅂ.ㅂ)┓(┐ㅈ.ㅈ)┐
지난주 수중워킹 했을 때 이런 일이 있었어요.
先週、水中ウォーキングに行った時のこと。私が歩いている時、次のクラス(インストラクターが指導してくれる教室)・アクアビクスに参加する女性が入ってきました。
アクアビクスはプールで行なうエアロビですが、うちのジムではこの授業に定員を60名と設けて、予約制・別途料金制にしています。で、その予約した人はロッカーからプールへ向かう通路に置いてある、それぞれの予約番号札を持って プールへ来て、先生に渡す、というルールになっています。その女性はやって来るなり「先生、私5番やねんけどね、無かったから50番持って来てん。」と平気な様子で言うんです！＞＜
歩きながら、私は「あかんやろ！？」と、もう少しで声に出しそうでした＾＾；
先生方は、その人からとりあえず番号札を受け取り、通路に戻って札を探しに行かれました＞＜
いろんな事が起きる、水中ウォーキングでの一幕、ヤレヤレ😌でした。
ではまた。 또 만나요! 
遠藤まめ드림