6月になりましたジメジメしない音楽を
お届けするようがんばりマス
6/2 HOT50 動画
今週のトピック
Shakira
El Dorado Tourがスタート
紙吹雪、すごいね〜
色々とトラブルがありましたが、
無事に始動しました
ご主人様のほうはW杯に参戦
子供はSkakiと同行。
不仲も囁かれていますが…
今後も、良いLive動画があったら
ご紹介して行きたいと思います
今週のLa musica latina
先週のチャートからでごめんなさい
5/28POPチャート第36位
Laura Pausini feat. Gente de Zonaで
Nadie ha Dicho
もうちょい上がってくると
思ったんですよぉ〜
もっと早くお伝えするべきでした
Laura Pausiniはイタリア人
中南米でもよく聞かれています
その美しい美声と
Gente de Zonaがコラボしました
両者の声が
いー感じに噛み合ってます
ぜひ聴いてね
W杯の取材等あり、
翻訳は
しばらくお休みさせてください
Y tú por qué esperabas
Para decirme lo que ya nos hiere
El que no arriesga nada
No va al infierno ni va a los altares
Y fue nuestra distancia
Que, cómplice de nuestras precauciones
Con su verdad tajante
Nos dividió así, en dos direcciones
Perdona si hace algunos días
No he sabido contestarte
Tenía una escapatoria nueva
Y ganas de encontrarte
Y nadie ha dicho que me faltes siempre
A veces nieva improvisadamente
Y algunos ángulos del cielo no verán la luz jamás
Y nadie ha dicho que sea indiferente
A la mirada que te vuelve ausente
Y al egoísmo de un recuerdo al que no puedo renunciar
Búscate un amigo
Que sea el refugio bajo la tormenta
Si lo que yo te debo
Es ser honesta, el resto ya no cuenta
Perdona si hace algunos días
No he sabido contestarte
El tren que lleva al aeropuerto
Me verá alejarte
Y nadie ha dicho que me faltes siempre
A veces nieva improvisadamente
Y algunos ángulos del cielo no verán la luz jamás
Y nadie ha dicho que sea indiferente
A la mirada que te vuelve ausente
Y al egoísmo de un recuerdo al que no puedo renunciar
Hasta luego