・3/27(水)、30(土)、31(日)の3日間、私は”京旅協2024年十石舟と京都散策ツアー「大河[光る君へ]ロケ地・平安神宮と神苑の桜巡り」”のガイドとして、外国人客3組を案内した。当日は天気に恵まれたが桜はまだ開花せず、ゲストにとっては残念だった。
・平安神宮の「臥龍橋」で「ここで龍の背中に乗り、雲の間を渡りましょう。」と勧め、ゲストと一緒に渡り、皆、喜んでくれた。
・30(土)、31(日)は岡崎公園でたまたま「京都さくら・よさこい」祭が開催されていて、屋台とかいろんな催しがあり、ゲストたちは珍しそうに楽しんでいた。また、京セラ美術館で「村上隆 もののけ、京都」展も開催され、神苑から乗船場まで行く途中、立寄る。高さ4.3mの巨大な「阿吽像」や「お花の親子」が無料で見ることが出来、皆、大喜び。
・旅程は次の通りです。
10:00地下鉄東山駅１番出口→白川沿いの道→10:20平安神宮・神苑（５０分）→京セラ美術館→11:30十石舟乗船場（11:45乗船）
・27(水)は香港からのカップル（黄、何さん）と台湾からのカップル（劉、林さん）の4名。最初、香港人と台湾人で上手くいくか心配だったが、気さくに話していた。特に男性同士は会話が弾んでいたようだ。神苑の出口で結婚式が見られて感激していた。
・30(土)はアメリアからの4名で、中国系の蔡さん母娘と友人のアメリカ人カップル。蔡さん（母）が中国語で、他は英語。母のために娘が中国語ガイドを望んだようだ。明日から台湾旅行と言ってたので、多分台湾系か。
・31(日)はアメリカ・ジョージア州からStezerさん家族。若夫婦（夫人はインド人）と3歳、5歳の娘4名。ご主人は10年後には日本に住みたく、娘は日本に留学させたいとのこと。岡崎公園で「猿回し」が実演されていて、子供たちは大喜び。私は英語がほとんど話せないので、「ポケトーク」という翻訳機を使って会話したが、スムーズに会話できたと思う。
・最後に、皆さんを十石舟乗船場で見送り、手を振って別れた。
・3月27日（星期三）、30日（星期六）、31日（星期日）3天，我参加了《京都旅游协会2024年十石舟·京都徒步旅行「大河[向光君]的拍摄地平安神宮和神苑“樱花之旅”》，我带领三批外宾导游了。 虽然那天天气很好，但樱花还没有盛开，这让客人们有些失望。在平安神宫的「卧龙桥」上，我建议“来吧，我们骑在龙背上，穿越云端吧。”他和客人们一起过桥，大家都很高兴。
・30日（周六）和31日（周日），冈崎公园恰逢“京都樱花夜来祭(yosakoi)”，有小吃摊等各种活动，来客们似乎很有乐趣。 还有京瓷美术馆也将举办“村上隆的幽灵京都”的展览，从神苑到乘车处的途中我们顺便参观一下。 看到4.3m高的巨大「阿吽像」和「花族」，大家都欣喜若狂。
・行程如下。 10:00 地铁东山站1号出口 → 白川沿岸道路 → 10:20 平安神宫/神苑（50分钟）→ 京瓷美术馆 → 11:30 十石舟乘车处（11:45乘车）
・27日（周三）有4人：一对香港夫妇（黄先生、何女士）和一对台湾夫妇（刘先生、林女士）。 起初我担心香港人和台湾人之间能不能顺利，但他们很友好，互相交谈。 男人们之间的谈话显得格外热闹。 他们很高兴在神社的出口看到一场婚礼。
・30日（周六），来自美国的4人，包括中国人的蔡母女和一对美国朋友夫妇。 蔡女士（妈妈）说中文，其他人说英语。 看来女儿想要给妈妈找个中文导游。 她说她们明天开始要去台湾旅行，所以她可能是台湾人。
・31日（周日），Stezer先生一家从美国佐治亚州赶来。 一对年轻夫妇（妻子是印度人）和他们的两个女儿，分别为 3 岁和 5 岁。 丈夫告诉我他希望10年后在日本生活，并希望女儿来日本留学。 在冈崎公园孩子们很高兴看到“耍猴的”的表演。 我英文不太好，所以用了一个叫做“PokeTalk”的翻译设备来交谈，我觉得交谈很顺利。最后，我们在十石舟码头分手给他们送行并挥手告别。
