8月12日、台湾からのゲスト6名を観光案内した。メンバーは以下の通り。
①杜淑蘭女士(世界渡靈協會理事長)72歲 ②翁建民先生75歲 ③劉桂珠女士67歲
④朱清華先生55歲(代表) ⑤劉文端先生55歲 ⑥蘇國賓先生51歲
コースは以下の通り。
（酒店大堂0900集合・事先商量）➨（走路）0930四条堀川➨(巴士#12)1000金閣寺道@230日元 ➨（走路）1015金阁寺（世界文化遗产）参观@500日元➨（走路）1115金閣寺道➨(巴士#204)1145銀閣寺道@230
➨＜午餐＞6位都是素食者
はしもと（白沙村荘西)、「かけそば・おぼろ豆腐・天ぷら」@2000円
*混むところだが、11時半頃入店、空席あり、*6名全員仏教信者のためﾍﾞｼﾞﾀﾘｱﾝ
➨（走路）1300银阁寺（世界文化遗产）参观@500➨（走路）1400哲学之道 ➨（走路）1500南禅寺➨（走路）1500平安神宮 ➨（走路）1600平安神宮前➨(的士)1630四条西洞院烏丸@1500➨（走路）（酒店1645） ➨（的士）1730京都駅八条口@1500➨（走路）新幹線切符売場(解散)
以下、いくつかのエピソード、感想を紹介します。
1)ｹﾞｽﾄは「全球福悦台灣世界渡靈協會」(新興仏教系宗教？)の幹部信者で、日本の聖地巡礼？に来たとのこと。
2)広島、長崎の平和記念館等を回り、続いて大阪四天王寺、奈良東大寺を参拝し、京都平安神宮へ。その後、東京明治神宮、靖国神社、成田山新勝寺を回って帰国とのこと。彼らの選んだ日本の聖地である。
3)リッチモンドホテルプレミア京都四条店で集合との連絡だったが、その住所が同京都駅前店の住所となっていた。事前に同四条店に出向き、いろいろ調べた結果、住所の間違いだと分かった。予約者の名前が漢字でなく、ローマ字でしかも中国のピンインでないので特定するのに時間がかかった。
4)今後、ゲストには予約番号と予約者名を事前に教えてもらうことにする。
5)全員素食主義者(ﾍﾞｼﾞﾀﾘｱﾝ)で、蕎麦屋さんを選んだが、蕎麦は「葱抜き」、天ぷらは「蝦抜き」となった。
6)金閣寺「総門」の五用心（五戒）にゲストの関心が高かった。皆さん大丈夫とのこと。ここで集合写真を撮るときに、警備の人から「横断幕」はダメと注意される。平安神宮(写真)では問題なし。
7)昼食の店、かき氷の店で食事後、ゲストが店員さん全員に「お布施？」（100元札）(写真)を渡されたのにはびっくりした。宗教活動の一貫のようだ。私も大崎さんも頂いたが、使い道に困る。
8)最後、ホテルで別れる予定だったが、新幹線の予約をしたいの附いてきてほしいと言われ、京都駅まで同行した。
9)銀閣寺から平安神宮までは当初バスの予定だったが、哲学の道や南禅寺も見たいと言いうことで歩いたが、さすがに皆さん暑さでバテられたようだ。今回は宗教関係者を案内するという貴重な体験が出来た。
8月12日，我导游了来自台湾的六位客人。成员如下。
① 杜淑兰女士（世界渡靈協會理事長）72岁，② 翁建民先生75岁，③ 刘桂珠女士 67岁，④ 朱清华先生55 岁（代表），⑤ 刘文端先生55 岁，⑥ 苏国賓先生51 岁。旅程如下。
（酒店大堂 0900集合/事先商量）➨（走路）0930四条堀川➨（巴士#12）1000金阁寺路@230日元➨（走路）1015金阁寺（世界文化遗产）参观@500日元➨（走路 ) 1115 金阁寺路 ➨ (巴士 #204) 1145 银阁寺路 @230
➨ <午餐>6位都是仏教信者和素食者・・・ 桥本（白沙村庄西边）“加荞麦面、钵罗豆腐、天妇罗”@2000日元 *人经常很多，但我们是11:30左右进去的，还有空位。
➨（走路）1300 银阁寺（世界文化遗产）参观@500 ➨（走路）1400 哲学之路 ➨（走路）1500 南禅寺 ➨（走路）1500 平安神宫 ➨（走路）1600 平安神宫前➨ (takushi) ) 1630 四条西洞院乌丸 @ 1500 ➨ (走路) (酒店 1645) ➨ (的士) 1730 京都站八条口 @ 1500 ➨ (走路) 新干线售票处 (终点/解散)
下面是一些逸事和感想。1）客人是“环球福悦台湾世界渡靈协会”（新佛教？）的信徒干部，为了 日本圣地朝圣来的。
2）她们参观广岛和长崎的和平纪念博物馆，然后参观大阪的四天王寺和奈良的东大寺，然后前往京都的平安神宫。 此后，她们参拜了东京明治神宫、靖国神社、成田山新胜寺，然后返回台湾。 这是他们选择的日本圣地。
3）我被联系在Richmond Hotel Premier京都四条店见面，但地址与京都站前店地址相同。 我提前去了同一家四条店，经过多方查证，发现地址有误。 我花了一段时间才辨认出来，因为预订人的名字不是用汉字写的，而是用罗马字写的，而不是汉语拼音。
4) 以后，客人需提前提供预订号码和预订姓名。
5）为了她们我选择了一家荞麦面餐厅，但她们要求荞麦面是“没有葱”，天妇罗是“没有虾”。
6) 客人们对金阁寺正门的「五戒(五用心)」招牌很感兴趣。 他们说每个人都很没问题。在这里合影时，保安警告我们不要使用“巨幅横标”。 平安神宫没问题（如图）。
7）在午餐店和刨冰店吃完饭后，我看到客人给所有工作人员一百元札“捐款？”，我很惊讶。这似乎是宗教活动的一部分。 我也收到了，但我不知道如何使用它。
8）最后，我本来打算在酒店告别，但是，因为她们要预订新干线，所以我陪她们去了京都站。
9）从银阁寺到平安神宫，原本计划坐公交车，但因为她们想看看哲学之道和南禅寺，所以走路去了。不过大家因为热都显得筋疲力尽。 这次，我获得了一次宝贵的引导宗教人士的经验。
