第6校目「ムエ小中学校」の生徒さんから校舎の立替お礼のお手紙が、カインワーコさんを通して届きました(≧▽≦)
手紙の内容
・私たちに雨漏りのしない学校を建ててくださってありがとうございます。
御蔭様で楽しく勉強しています。
・私たちのために雨漏りのしない学校を建ててくださって本当にありがとうございます。日本の寄付者に感
謝します。
・新しい学校で勉強していることが、非常に嬉しいです。
もう一度訪問お願いします。
・新しい学校を寄付してくださった方が心身とも元気で幸せでありますように。
ムエ部落に中学校を日本から寄付をなさって、私は非常に嬉しいです。
・私はルインマ小学校に勉強している一人です。
私ども学校の女子学生、男子学生たちに寄付なさった学校で、雨漏りもしない、風も吹かず、日も当たら
ないので快く勉強できることに特に感謝しています。
・日本から新しい学校を寄付してくださって非常に嬉しいです。
また遊びに来てください。
・学校を建ててくださって喜んでいます。以前は雨漏りもする風もよく吹きました。
今は雨漏りもしませんが暑いです。扇風機があれば嬉しいです。
雨漏りもしない風も入らない学校で勉強できてうれしく思います。
・日本から学校を寄付してもらった教室の中で勉強するのは非常に楽しいです。
・私たちムエ中学校のため、日本から学校を寄付なさってくださり私たちは非常に嬉しいです。
このような内容のお手紙を70人余りの生徒さんからいただきました。
翻訳は門司「世界平和パゴダ」 通訳のウインミンさんに協力いただきました。
