ニコラスケイジ主演の 戦争映画 アメリカの 先住民である ナボホ族 で合成された 暗号部隊 をテーマにした 映画 。
戦争で活躍したアメリカの暗号部隊は先住民のナバホ族の言葉で無線通信をしていたため、日本人には 一切 その内容は理解されなかった。
ナボホ語は複雑な発音で構成される言語であり、アルファベットで表記することも困難であった。第二次世界大戦でナボホ族が 暗号部隊として活躍していた史実がある。アメリカでは 先住民の地位は低く、この映画によって、彼らが アメリカ人からの尊敬を得ることになった。現在 ナボホ族 はアメリカ国内において小さな居留地ながら、独立国家のように運営されているのであります。