久々に、ひとくち聖書
今日の箇所は、出エジプト記3:14の
『わたしはある』というものである、
と神さんが言われた部分から。
私は、ヘブル語は分からんけど、
英語では、この
『わたしはある』というのは、
『I AM THAT I AM』となってて、
だから、ヨハネの福音書のこの箇所、
イエスは彼らに言われた。
「まことに、まことに、あなたがたに告げます。
アブラハムが生まれる前から、わたしはいるのです。」
ヨハネ8:58
これが、英語では、
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you,
Before Abraham was, I am.
John8:58
それから、これまたヨハネの福音書
イエスは彼らに「それはわたしです。」と言われた。
ヨハネ18:5
Jesus saith unto them, I am he.
John18:5
そして、今回のメッセージでは、
I AM the hope
わたしが希望である
I AM the resurrection.
わたしがよみがりである
Jesusが希望であり、よみがえり、
道であり、真理であり、いのちです。
救われてる
神はモーセに仰せられた。
「わたしは、『わたしはある。』という者である。」
出エジプト記3:14