それに向けての練習やらナニやらで、この夏はほとんどが終わった。
夏休みも残り2週間ちょっととなって
これから夏本番の我が家
今年の夏は早かった
っちゅうわけで、
リサイタルで子ども達が賛美した曲の一つをご紹介
Amazing God
by William MurphyⅢ
日本語訳はこの下
Amazing God
by William Murphy Ⅲ
日本語訳 木下言波
驚くばかりの神
驚くばかりの王
全てにおいて驚くばかり
あなた無しで 私はどこに居ただろう
おそらく、誰かの墓に居ただろう
失敗の数々で 私の人生は恐れに支配されていただろう
もしあなたが側に居なかったら
私は今でも頭がおかしくなっていた
おかしくなっていた
神よ 平安の中に居なかった
でも、あなたを見つけてよかった
驚くばかりの神
驚くばかりの王
全てにおいて驚くばかり
あなた無しで 私はどこに居ただろう
おそらく、誰かの墓に居ただろう
失敗の数々で 私の人生は恐れに支配されていただろう
もしあなたが側に居なかったら
私は今でも頭がおかしくなっていた
おかしくなっていた
神よ 平安の中に居なかった
でも、あなたを見つけてよかった
なぜなら あなたは・・・
驚くばかりの神
驚くばかりの王
全てにおいて驚くばかり
全地を治め
全ての人に命と息を与え
高きに座し
低きに目を留め
大地はあなたの足台で
天はあなたの王座
あなた無しで 私はどこに居ただろう
Amazing God
by William Murphy Ⅲ
Amazing God, Amazing king, amazing everything
Amazing God, Amazing king, you're an amazing, amazing everything
Amazing God, Amazing king, amazing God of everything
Amazing God, Amazing king, he's an amazing everything
Where would i be without you. I would probably be in somebody's grave.
With All the mistakes that I made. My life would be controlled by fear.
Lord if I didn't have you near. By now I would have lost my mind, I would have lost my mind.
God I wouldn't have no peace, no peace, no peace. But I'm so glad that I've found you.
Amazing God, Amazing king, amazing everything
Amazing God, Amazing king, oh you're an amazing everything
Amazing God, Amazing king, so amazing
Where would I be without you. I would probably be in somebody's grave.
All the mistakes that I made. My life would be controlled by the spirit of fear.
Lord if I didn't have you near. By now I probably, probably would have lost my mind.
Peace would be so hard to find. I'm so glad that I've found you.
Cause you are….
Amazing God, Amazing king, amazing everything
Amazing God, Amazing king, amazing everything
Amazing God, Amazing king, amazing everything
Amazing God, Amazing king, God your an amazing everything
You rule throughout the land, you give life and breath to every man
You sit high and look down low, earth is your footstool, heavens your throne
Where would I be without you
Praise God
