何をしてたかと言うと
じゃかじゃかじゃかじゃかじゃかじゃーーーーん
レコーディング
っちゅうても 歌ったわけじゃなく
なんちゅうか ほんちゅうか
古い
昔っから自分の声に関しては、
普通に喋ってても
セリフ言うてるみたいやとか
マンガみたいやとか
色々言われてて
自分の声って 好きじゃないとは言わんけど
あんまり自慢出来る事じゃぁ無かったのよねぇ
それがこの度 英語のCDの吹き替えに
セリフ部分だけ 日本語で喋って来たのだ
土曜日は朝5時まで
ほんで日曜は 礼拝の後、また行って
結局、夜までかかって出来上がり。
標準語の指導も急遽来てもらえて
助かった～
CDは 今月末に 日本で販売される予定
また はっきりと決まったらお知らせしまんにゃわ。
チェケラっ
iPhoneからの投稿