ブログネタ：字幕派？吹き替え派？ 参加中私は吹き替え派派
吹き替え派だよー！！
だって字読んでる間に
次のシーンとか行っちゃうもん！
追い付かないんだもん！
字読んで画面見たら
もう違う人喋ってるからね！
もし漢字読めなかったらどーする！？
意味わかんなくなるもん！笑
で、初めて見た字幕がね
クローバーフィールド？だったかな？
いつも吹き替えなんだけど
この時付き合ってた彼氏が
字幕を譲らなかったから
見たんだよね。
そしたらさ。
字幕初心者にはきつかった。笑
画面切り替わり早いし
意味がわからない映画だったから…
余計ｗ
怪物なのか未知の生命体出てきて
怖かったーってくらいしか
理解出来なかったよｗ
え？それでいい？笑
しかし、それから映画館で字幕は見てない。
こないだＴＶでハイドアンドシークやってて
夜中だったから字幕しかやってなくて。
仕方なく字幕で見たけど…
あれは字幕のがよりリアルで
怖かったかも…笑
ｴﾐﾘ～って呼び方ｗ
怖ッ(ﾟДﾟ)！
だけど字幕のお陰で
画面あんま見なくて済んだｗ
てか恐くてほぼ視線外してたｗ
夜中のデジャブとか超やだったなー
放送時間が夜中だから余計恐くて
録画に切り替えて朝方見たよｗ
それでも恐かったもん。
ホラー一人で見るなんて…
あたしどうしたんだろうね？
ついに心まで図太くなっちまったのか…笑
人がいても見るの嫌だったのに…
老いって怖い…
===================
字幕派？吹き替え派？
・字幕派
・吹き替え派