今 買いたい物 | きんぎょっぴ ドイツとワタシと家族と

きんぎょっぴ ドイツとワタシと家族と

来てくださってありがとうございます。
ドイツ生活のこと、身の回りのことさらっと書いております。

ずばり 抱き枕。

(画像をお借りしてます。)

 

掛け布団を足に絡ませて寝る・・・・っていうのがワタシには最高の寝心地で。

ただ、夏ならいいんですが、だんだん気温が下がってくると、掛け布団を足に絡ませて寝るのは掛け布団がかかってない部分(腰の辺りとかね)は

 

寒い!

 

よって、抱き枕が欲しいなぁ~とふと思ったのが昨夜。

 

色々日本のサイトで物色してたんですが、ドイツにもあるんじゃない?ってことで娘に

「ねえ、抱き枕ってさぁ~ドイツにもあるの?」と聞いたところ、

「あるじゃん! 妊婦さんが使うやつ!」って

 

ワタシ使ってないし、知らんやん。爆!

 

なぜ娘がその名称を知っているのか謎でしたが、

Schwangerschaftskissen 妊婦枕 という名前です。

そして、Seitenschlaeferkissen という名前でも販売されていることが判明。

 

娘に「これ日本語でぴったりの名称ってなんだろうね?」と聞いたら、

「横に寝るとき用枕?」

 

長っ!

 

いい名称が思いつきませんが、日本とドイツで、同じようなのが同じような値段(さまざま)で売っています。

で娘が思い出したかのように

「I|KEAでもあるんじゃない?」と言い出し、すぐに調べてみると

 

ありました。 ↑   ただ見た限りでは中身が少なさそうで、すぐにぺちゃんこになるかな?

Amazonでも評価のところで、中身が薄くてすぐにぺちゃんこになったっていうのを読んだこともあるし。

これはIKEAに行って見るべきかしら?