鹿の背中ケーキ っていうケーキなんです。
鹿の背中に似てるからこのネーミングらしいのですが、私の大好きなケーキです
そう 手作りではありません。地元のパン屋さん （奥さんは茶飲み友達） のケーキなんです。
ナッツ類が入っていて、チョココーティングされていて、中が本当にふんわりしてます。
いつも ドイツ語での名前が思い出せずに
あれ！ あれ！ あのケーキィ～ちょうだい～！
と お願いするのですが、 いい加減名前覚えないとねぇ～。
そうそう 鹿の背中ケーキ 日本語で覚えているから そのまま
Hirschrückenkuchen ちょうだ～い
とお願いしたら、無茶怪訝な顔をされて
もしかして
Rehrückenkuchen のこと？
と・・・・・・・・
Hirsch は 雄鹿 のこと。
Reh は ノロ鹿 （小型の鹿） のこと。
どっちも鹿やんかぁ！！
相変わらず 恥ばっかりかいております。
これから危険な季節なのに、 ついつい我慢しきれず買ってしまいました。
iPhoneからの投稿