漢字漫談 １４４ 張栩 ３．７

張栩ちょうう　という囲碁棋士がいる。栩の音はク、羽に引かれてウと読むのは所謂「百姓読み」。

絢爛・けんらん　を「じゅん」　懶惰・らんだ　を「らい」と旁や偏の音から類推して読む事を「百姓読み」と言う。

栩クxu3 は「くぬぎ」。

夢に胡蝶となった荘子は「栩栩然ククゼン・うっとりするさま　として胡蝶なり」果たして自分が夢に胡蝶となったのか

はたまた胡蝶が夢で荘周となったのかと。

物我一体の境地を「胡蝶の夢」と言う。