skytower（スカイタワー）

スカイタワーに行ってきました。それはオークランドの目印の一つ。一番上の階に行くとすぐに、透明のガラスの上に立ってみました。その後、そのガラスから下を見ちゃいました。（泣）が、怖くはなかったです。（笑）

もしオークランドに来たら、初めにここを訪れると良いですね。そして、写真を撮ることと、その透明なガラスの上に立って下を除くこと！

どれくらいガラスの上に立つことが出来ますか？

※高所恐怖症の人は注意が必要です！

I went to the skytower. It’s one of the landmarks in Auckland. As soon as I went to the highest floor, I stood on the clear glass. Then I saw the view through the glass. I didn’t think it was scary

If you come to Auckland, I recommend that you visit here first. Then you should take pictures, stand on the clear glass and look below from there.

How long do you think you can stand on the glass?

Auckland（オークランド）

オークランドを歩いて周ってみました。日本のような近代的な建物がたくさんあり、多くのアジア人を見かけました。特に、韓国人が多かったです。恐らくニュージーランドは、アジア人にとって、勉強や働くことが簡単だからでしょう。その上、たくさんのアジアンレストランがありました。韓国ヘアサロンを見つけたので、そこで髪を切りました。

そこで、ヘアドレッサーが日本語をうまく話せたことに驚きました。彼女によると、たくさんの日本人の友達がいるらしいです。

もしオークランドに訪れたなら、赤いバスに乗ることをお勧めします。そのバスはオークランドの周りを無料で走っています。

オークランドには見るべきたくさんの素晴らしい物があります。

I went around Auckland on foot. There were many modern high buildings like in Japan. I noticed that there were many Asian people especially Koreans. It’s probably because it’s easy for Asians to study or to work in Auckland. Moreover, there were many Asian restaurants. I found a Korean hair salon, so I had my hair cut there.

I was surprised that my hairdresser could speak Japanese well. According to her, she has many Japanese friends.

If you visit to Auckland, I recommend you to get on a red bus that is free and runs around Auckland.

There were many nice things to see in Auckland.

オークランド風景1

オークランド風景2

オークランド風景3

オークランド風景4

Rotorua（ロトルア）

ニュージーランドで最も有名な場所であるロトルアに行ってきました。ここにはたくさんの観光地があります。

まず初めに、戦争記念公園に行きました。メチャ綺麗な場所です！！その後、温泉の源？を見に行きました。日本で言う、「温泉タマゴ？硫黄？」のような、とてもヒドイ臭いがしました。

写真は、私とその仲間たちです。出身は、スペイン、韓国、日本。

誰がどこの出身かわかりますか？

I went to Rotorua which is the most famous place in North Island in New Zealand. There are many sightseeing places there.

Firstly, we went to the Memory Park of War. How beautiful the place was. Then we went around to see the hot springs. The hot springs smelt terrible like a hot spring egg quite like the “Onsen Tamago” in Japanese.

The picture shows my friends and I. We are from Spain, Korea and Japan.

Can you tell which country each person is from?

戦争記念公園01

戦争記念公園02（with friends）

温泉の源01

温泉の源02

オマケ！