彼女と付き合うまで〜11(来日)
☆前回のお話(迎えに編)はコチラ
☆
彼女と帰国(来日)し
その日は観光も兼ねて
一泊してから家に帰ります。
元々、お母さんも一緒に
来るって話しだったから
その予定にしていました。
彼女は日本が好きなのに
古い建物とか歴史には
興味が無いようです・・・。
そう言えば、
彼女の国で自分を案内してくれた時も
歴史的建造物とか
気にしてなかったです。
まぁ日本でも若い子の多くは
歴史とか興味ないでしょうし、
普通なのかも。
色々と案内してホテルに着きました。
ビジネスホテルに
シングルで別々の部屋です。
近くに食べに行って帰ってから
お風呂に入って寝る準備。
後で家にメール
したいと
言っていたので
自分が持っているパソコンを
使う事をすすめてました。
しばらく時間が経ってから
彼女が自分の部屋にやってきました。
接続方法を説明してから
自分はベッドの上でテレビを見ていました。
メールが終りちょっと話してから
彼女は部屋に戻ったのですが、
後日彼女から聞いた話しでは
(もしかしたら襲われるかも
)
って警戒してたそうです。
いくら何でも
初日から襲うかよ
次の日も色々とまわって
自分の家に向かいました。
駅に着くと母親が迎えに来ていて
軽く挨拶を交わして
家に帰りました。
この日から自分と彼女の同居が始まります。
彼女と帰国(来日)しその日は観光も兼ねて
一泊してから家に帰ります。
元々、お母さんも一緒に
来るって話しだったから
その予定にしていました。

彼女は日本が好きなのに
古い建物とか歴史には
興味が無いようです・・・。

そう言えば、
彼女の国で自分を案内してくれた時も
歴史的建造物とか
気にしてなかったです。

まぁ日本でも若い子の多くは
歴史とか興味ないでしょうし、
普通なのかも。
色々と案内してホテルに着きました。

ビジネスホテルに
シングルで別々の部屋です。
近くに食べに行って帰ってから
お風呂に入って寝る準備。

後で家にメール
したいと言っていたので
自分が持っているパソコンを
使う事をすすめてました。

しばらく時間が経ってから
彼女が自分の部屋にやってきました。
接続方法を説明してから
自分はベッドの上でテレビを見ていました。

メールが終りちょっと話してから
彼女は部屋に戻ったのですが、
後日彼女から聞いた話しでは
(もしかしたら襲われるかも
)って警戒してたそうです。
いくら何でも
初日から襲うかよ

次の日も色々とまわって
自分の家に向かいました。
駅に着くと母親が迎えに来ていて
軽く挨拶を交わして
家に帰りました。

この日から自分と彼女の同居が始まります。

発音と主語
彼女の国の言葉を勉強し始めて数日。
最初のアルファベットの発音で
つまづいていましたが、
日本語に置き換えれる50音表で
コツをつかめました。
多分、カタカナ語みたいな
発音になってるんだろうな・・・。
それでも伝わるなら良いか。
少しずつ慣れてきて
発音も良くなってきたら良いし。
あまり難しく考えても
嫌になるだけだから。
さて、これから文法に入るんですが
以外と単純な気がします。
何と言っても主語が少ないのは助かります。
まぁ日本ほど主語が多い国はないでしょうから。
しかも英語よりも主語が少ない。
彼(he)と彼女(she)も同じだし。
もちろん、僕も私も同じ。
逆に言えば、
彼女は主語の少ない国なのに
日本の主語をよく覚えてるよな・・・。
使い分けって結構大変だよね。
最初のアルファベットの発音で
つまづいていましたが、

日本語に置き換えれる50音表で
コツをつかめました。

多分、カタカナ語みたいな
発音になってるんだろうな・・・。

それでも伝わるなら良いか。
少しずつ慣れてきて
発音も良くなってきたら良いし。
あまり難しく考えても
嫌になるだけだから。

さて、これから文法に入るんですが
以外と単純な気がします。

何と言っても主語が少ないのは助かります。
まぁ日本ほど主語が多い国はないでしょうから。
しかも英語よりも主語が少ない。
彼(he)と彼女(she)も同じだし。
もちろん、僕も私も同じ。

逆に言えば、
彼女は主語の少ない国なのに
日本の主語をよく覚えてるよな・・・。

使い分けって結構大変だよね。
彼女と付き合うまで〜10(迎えに)
☆前回のお話(留学編)はコチラ☆
時は経ち彼女の来日が迫ってきました。
彼女の母親は心配なので
1週間くらい付いて行くと言ってました。
そりゃ当たり前です。
若い(?)男がいる家に住むんですから。
自分も、
彼女や母親を安心させる為に
「好きな女性がいる」とアピールしてました。
実際には片思いだった人で
その頃にはただの友達になってたけど。
それと彼女を迎えに行く事にもしました。
もう一度ご両親と会う事で
少しでも安心させたかったのです。
自分は
彼女を迎えに出発するギリギリまで
彼女の為の部屋を掃除し、
彼女の国へ向かいました。
空港に着くと
前回とは違いすぐに分かりました。
今度は留学中で会えなかった
彼女のお兄さんも一緒に
迎えに来てくれてました。
今回の宿泊先は
リフォームが終わった彼女の家です。
しかも彼女の部屋で
彼女のベッドで寝る事に
って彼女は別の部屋で寝るんだけど。
前回は独りホテルだったんで
夜とか暇で寂しかったけど、
今回は24時間一緒です。
お母さんの手料理を食べたり
一緒に出掛けたり・・・。
一番の難点は
彼女の両親と一緒にいる時間です。
話しかけてくれるのですが
全く何を言っているのか分からない

英語圏ではないけど、
片言英語でなんとなく・・・。
最終手段はジェスチャー
彼女が席を離れている時は
「話しかけないでくれ~
」
って心で願ってました。
逆に、お兄ちゃんは
言葉なんて関係ないって感じ。
少しだけ覚えたバカな日本語を繰り返す・・・。
うるさい弟を持った感じ。
と、着いて3日後に
お母さんがビザの手続きに時間がかかるし
やっぱり行かないと言い出しました。
おぃおぃ・・・
あれだけ心配だから行くって言ってたのに・・・
多少予定がくるったけど
彼女のビザの方はもらったしOK
彼女の父親の好意で
飛行機もエコノミーからビジネスに。
2人で帰国

これから2人の関係が大きく変わるとは
その時の2人は知らなかった・・・。
時は経ち彼女の来日が迫ってきました。

彼女の母親は心配なので
1週間くらい付いて行くと言ってました。
そりゃ当たり前です。
若い(?)男がいる家に住むんですから。
自分も、
彼女や母親を安心させる為に
「好きな女性がいる」とアピールしてました。
実際には片思いだった人で
その頃にはただの友達になってたけど。

それと彼女を迎えに行く事にもしました。

もう一度ご両親と会う事で
少しでも安心させたかったのです。
自分は
彼女を迎えに出発するギリギリまで
彼女の為の部屋を掃除し、

彼女の国へ向かいました。

空港に着くと
前回とは違いすぐに分かりました。
今度は留学中で会えなかった
彼女のお兄さんも一緒に
迎えに来てくれてました。

今回の宿泊先は
リフォームが終わった彼女の家です。

しかも彼女の部屋で
彼女のベッドで寝る事に

って彼女は別の部屋で寝るんだけど。

前回は独りホテルだったんで
夜とか暇で寂しかったけど、
今回は24時間一緒です。

お母さんの手料理を食べたり
一緒に出掛けたり・・・。

一番の難点は
彼女の両親と一緒にいる時間です。

話しかけてくれるのですが
全く何を言っているのか分からない


英語圏ではないけど、
片言英語でなんとなく・・・。
最終手段はジェスチャー

彼女が席を離れている時は
「話しかけないでくれ~
」って心で願ってました。
逆に、お兄ちゃんは
言葉なんて関係ないって感じ。
少しだけ覚えたバカな日本語を繰り返す・・・。

うるさい弟を持った感じ。
と、着いて3日後に
お母さんがビザの手続きに時間がかかるし
やっぱり行かないと言い出しました。

おぃおぃ・・・
あれだけ心配だから行くって言ってたのに・・・

多少予定がくるったけど
彼女のビザの方はもらったしOK

彼女の父親の好意で
飛行機もエコノミーからビジネスに。
2人で帰国


これから2人の関係が大きく変わるとは
その時の2人は知らなかった・・・。
