私が嫁ぎ先の店の手伝いを始めたころ、

 

あるお客様が、ひどくしみだらけの訪問着を持ってご来店されました。

 

 

何とか着られるようにしてほしい、というご希望でした。

 

そのころ健在であった母は「これはあきらめたほうが良い」と申し上げたのですが、

 

「どうしてもあきらめられない」と、お客様はおっしゃいます。  

 

 

そこで、とりあえず、「京都の職人と相談します

 

ということで、お預かりいたしました。

 

 

 

まだ駆け出しの私は「何とかしてあげたい」と思い、

 

職人さんと話し合いました。

 

「しみに近い色に染めることで目をごまかす」

 

という方法は、柄をよけたりよけなかったりで、

 

しみのあるお着物を生まれ変わらせるには、よく使った方法でした。

 

でも、そのお着物は、染めた後もしみが目立ってしまい、

 

とてもお召しになれるものではありませんでした。

 

 

そこで、職人からの提案は、ふぶきを散らすというものでした。

 

ふぶきとは、人間国宝・森口華弘氏の蒔き糊と同じもので、

 

色のついているものとついていないものがあります。

 

この場合は、既に地色を染めておりましたので、

 

色のついたふぶきをかけることにしました。

 

なおかつ、その中で沈んでしまった柄を若干起こしましたので、

 

染め代が、確か七~八万円ほどかかってしまった気がします。  

 

 

 

 

「出来上がりました。」とお知らせのお電話をすると、

 

そのお客様はすぐご来店になりました。

 

そして、その着物をご覧になったとき、ぽろぽろと涙を流されました。

 

母の思い出の着物だったんです。」と。  

 

 

それからです。私が、着物のリメイクに燃え出したのは。

 

 

お使いになれるものは、お手持ちをお直しさせていただこう。

 

そして、足りないものがあったときに買い足していただこう。  

 

 

ただ、二十数年、お着物のリメイクに携わってきて思うことは、

 

何でもお直しすればよいというものではないということです。

 

お直しするに値するものをお直しすることが、大切です。

 

それは、生地であり、汚れ具合であり、

 

もともとのお着物の価値であると思います。  

 

 

でも、このお客様のお着物を直させていただかなかったら、

 

今の私はない

 

と思います。

 

 

本当に大きな感動をいただきました。

 

次は、何を作り直しましょうか?

 

 

お着物のご相談は、きもの蔵人みやもとまで。