キムジャのK-POP天国 -23ページ目

キムジャのK-POP天国

自称K-POP評論家(?)キムジャが、K-POPをはじめ、韓国エンタメについて、気ままにお届けするブログです。K-POP最新情報はもちろん、以前、韓国ソウルに住んでいたころのレアなエピソードもご紹介します。

IUとキムヨナ。
みんなが待ち望んでいた、2人の韓国「国民の妹」の出会い。

豊かな音楽的感性で、韓国歌謡界のディーバとして地位を築いたIUと、
完璧なフィギアの実力に加え、ずば抜けた歌唱力をときどき見せてくれるキムヨナ。
2人の幻想的なハーモニーによって生まれた、「얼음꽃(オルムッコッ/氷の花)」が
公開されました。

今回の共演は、IUがキムヨナにラブコールを送り、いつもIUのファンであることを明かしてきたキムヨナが、
それを快く受けたもの。

「얼음꽃(オルムッコッ/氷の花)」は、韓国SBSの芸能番組 「キムヨナの KISS & CRY」の
テーマ曲として使われ、音源の収益金は、フィギアスケート発展に使われる予定。


2人とも大好きなので、うれしいなぁ。



IU&김연아(キムヨナ) 얼음꽃(オルムッコッ/氷の花)

$キムジャのK-POP天国


verse 1)
발길이 닿는 곳 하나하나 피어나
어느새 환해진 그 곳에
넘어설 무엇도 뒤쳐지는 걱정도
어느새 멀어진 그 곳에

난 그런 꿈을 꾸어요
빛날 필요없이 아름다운 나를

*
Dream, 나 울어도 슬픈
게 아니죠 아픈
마음이 다 녹아내릴 뿐
나를 눈이 아닌 맘으로 봐요
그 안에서 또 피어날 나를

verse 2)
눈길이 없는 곳 박수갈채 없는 곳
그 곳에 홀로 서 있을 때
나만이 오롯이나를 바라보는 곳
거기서 웃을 수 있을 때

난 그런 나를 믿어요
날 사랑해줄수 있는 내 모습을

* repeat

d bridge)
어디까지 온건지 뒤 돌아보면
저 많은 발자국들
그걸로 됐어 난 잘 하고 있어
내 삶이니까 내 길이니까

* repeat

Dream, 나 손을 내밀면
놀라지 말고 날
말없이 일으켜줄래요
나와 잠시 함께 길을 걸어요
한 사람만큼 넓어진 길을






出処:LOENENT



2PMが、2集正規アルバム「Hands Up」を引っ提げ、韓国でカムバックしました~!!
さらに、スタイリッシュで、クール!!洗練された姿で帰って来た2PM。
タイトル曲「Hands Up」は、まさに!!

HOTな夏にピッタリの曲です。
♪put your hands up, put your hands up
頭の中で、グルグル回ります。


2PM  Hands Up

$キムジャのK-POP天国

울려 퍼지는 음악에 맞춰
Everyone put your hands up and get your drinks up
온 세상이 함께 미쳐
Everyone put your hands up and get your drinks up
Now, put your hands up, put your hands up put, put, put, put, put

볼륨을 높여 스피커 터지도록 그리고 모두 함께 미쳐 정신 빠지도록
온 몸을 흔들어 봐 봐 아무 생각 안 나도록

오늘 모두 함께 밤 새 내 말에 동의하는 사람 만세 오늘 끝까지 계속 달려가세
이랴! 이랴! You know what I’m sayin’ 이건 귀로 듣는 피로 회복제 영양제
파티를 터트리는 기폭제 밤 새 흔들리는 불빛에 딱 어울리지 내 말 맞제

Here we go here we go 계속 달리자고
이제 겨우 열두 시 아직 해 뜰려면 멀었다고
그러니 한 잔 더 마시고 다시 시작하자고

해가 뜨기 전에 절대 음악이 끊기는 일이 없게 DJ 오늘 밤을 부탁해
“오빠 믿어도 되지 OK?” Yes Sir 나는 먼저 들어갈게 이런 말이 나오는 일이 없게
술 한 잔을 다같이 들이킬게 one shot 다같이 자 갈게

Don’t stop 오늘 밤은 떠오르는 모든 생각은 비워 버리고는 다같이 즐겨 봐





出処:2PM




HANDS UP-限定版(韓国盤)/2PM(トゥーピーエム)

¥3,600
Amazon.co.jp




「그대는 정말 대단해요(クデヌン チョンマル テダネヨ/あなたは本当にすごいです)」を
先行発表した8eightが、ミニアルバム「8eight」を発表しました~!!

デビュー以来、バンシヒョクがプロデュースして来ましたが、
今回は、8eight自らがプロデュース。
「8eight」というタイトルのアルバムを通じて、「自分たちの音楽」が込められてます。

タイトル曲「그 입술을 막아본다 (ク イプスルル マガボンダ/その唇を塞いだ)」は、
8eightらしい、感性的な曲。
切なさの中に、前向きな力強さが感じられます。
クラシカルな要素もあり、なんだかミュージカルのようで、いいです。

ペクチャン、ここでも歌ってます。
ジュヒ&ペクチャン
ジュヒ&イヒョン 
のハーモニーは、聴きどころです。

そして、ペクチャンのラップの健在。
かっこいい・・。



8eight 그 입술을 막아본다 (ク イプスルル マガボンダ/その唇を塞いだ)

$キムジャのK-POP天国


그 소리가 들려온다
나의 온 몸에서 들려온다
절대 듣고 싶지 않은 소리
절대 들어서는 안될 소리
너의 입에서 곧 쏟아지려 하는 그 소리

그 입술을 막아본다
말 하지마 하지마
니 말을 막고 귀를 막아봐도
예감도 직감도 다 아는 니 그 소리

아니기를 바라는 맘
자꾸 짧아졌던 너의 통화
여기 저기 듣고 싶지 않은
거짓말 같은 안 좋은 소문
나를 네 멋대로 떠나려고 하는 그 소리

그 입술을 막아본다
말 하지마 하지마
니 말을 막고 귀를 막아봐도
예감도 직감도 다 아는 니 그 소리

알면서도 빌어본다
떠나지마 가지마
듣고야 마는 헤어지잔 소리
입술을 막아도 이별이 또 온다

Don't say don't go away
Your love is dead, there's no way
Don't say don't go away

무서워 나 웃어본다 억지로
너의 입에서 내가 아는 말이
나올까 입도 못 떼고 가슴앓이
말 안해도 다 아는데 어찌하리
너의 입에서 내가 아는 말이

예감도 직감도 다 아는데 oh no
아는데도 싫은걸 어떡해 yeah
그 입술을 막으면 못 이긴 척 져줄래
끝까지 널 잡으면 다시 날 안아줄래

그 입술을 막아본다
말 하지마 하지마
니 말을 막고 귀를 막아봐도
예감도 직감도 다 아는 니 그 소리

알면서도 빌어본다
떠나지마 가지마
듣고야 마는 헤어지잔 소리
입술을 막아도 이별이 또 온다


그 입술을 막아본다 알면서도 빌어본다
그 입술을 막아본다 그 입술을 막아본다





出処:sourcemusictv






SHINee、日本でビュー!!
うれしいなぁ・・。
なんだか、母のような心境です。

というのも、3年前、SHINeeが韓国でデビューした時、
デビュー前日、私はSHINeeと遭遇!!
その時から、見守っておりました。

今日は、その時のお話をしますね。

2008年5月・・
私は、韓国のソウルに住んでいて、Mカ(Mカウントダウン)を見に行った日のことです。
一通り、リハや前撮りが終わり、生放送が始まる少し前、ステージには、
「SHINee」と書かれた、ブルーのようなグリーンのような色の電飾の文字が、取り付けられ・・。
それを見た私。
「シネエって何???」

放送には出ないけれど、今からSMの新人グループがお披露目のパフォーマンスをするらしい。
お~!!それは楽しみ。

席の近くには、SMの部長さん(?)がいて、
「今度新人グループがデビューします。ぜひ応援してください。」と大きな声を出しながら、
ブルーのようなグリーンのような色の風船を配っていました。
そして、私も風船をもらい、ふくらます。

そして始まったSHINeeの初ステージ!!
デビュー曲「누난 너무 예뻐(ヌナン ノム イェッポ/お姉さんはすごくきれい)」

な、なんだ!!
この子たちは・・。
これからデビューする新人とは思えない!!
このパフォーマンス・・。

すごい!!


それが、SHINeeとの初めての衝撃の出会いでした。


そして、Mカ放送終了後・・
そのSMの部長さん(?)曰く、
「今から、SHINeeのファンミーティングをします。ぜひ参加してください。」と。

何?何?
こんな機会、めったにないぞ。
行く!行く!

そして、会場の88体育館の駐車場へ集合。
中高生に紛れて、けっこういいポジションを確保!
しかし、いつまで経っても、SHINee、現れず・・。
スタッフや一般の人の姿が見えただけで、中高生の奇声。
それには、スタッフさん、「騒ぐんだったら、中止にしますよ!」と、ぶち切れ。

そんな中、ようやく、本人たちの登場!!
お、なんと、素朴な少年たち・・。
ステージでの雰囲気とは、ちょっと違う。

パステルカラーのジャージみたいな格好。
ちょっと微妙だけど、なんか、かわいい。

メンバーの中に、中学生がいるって聞いたけど、本当に初々しいなぁ。

こんなにあどけなくて、素朴な少年たち。
でも、これからきっと大物になるはず。
よし、しっかり見とくぞ!!
と、目の前にいたミノを凝視。



パフォーマンスなしの、あいさつだけのファンミでしたが、
私にとっては、貴重な体験。

あのときの素朴な少年たちは、
今や、強いカリスマを放ち、世界が誇るトップアーティスト。

光り輝くSHINee。
これからも、ファイティン!!




$キムジャのK-POP天国


$キムジャのK-POP天国


$キムジャのK-POP天国


$キムジャのK-POP天国

⑤6月22日 SHINee 「Replay -君は僕のeverything-」で日本デビュー!!

2008年5月、「누난 너무 예뻐(ヌナン ノム イェッポ/お姉さんはすごくきれい) (Replay)」で
鮮烈デビューしたSHINee。
そのずば抜けたパフォーマンス力と独自の音楽性で、新人ながら、大きな存在感を見せ、
瞬く間に輝くスターへ。
その年の新人賞を総なめにしました。

このパフォーマンス!!
この音楽!!
まさに、SHINee WORLD!!
わたしも、大好きなグループです。

そのSHINeeが、本日6月22日、日本デビュー!!
曲は、韓国でのデビュー曲「누난 너무 예뻐(ヌナン ノム イェッポ/お姉さんはすごくきれい) (Replay)」の
日本語盤となる、「Replay -君は僕のeverything-」。
(タイトルが、「お姉さんは、すごくきれい」とかにならなくて、よかった^^;)

その空気、
その雰囲気、そのまま。

しかも、なんだか洗練されてる・・。

いい!!


SHINee   Replay -君は僕のeverything-

※公式MVが、埋め込み無効でした。ご了承ください。



日本デビューを迎えて、メンバーのコメントです。
SHINee  Comment Japan Debut



こちらは、原曲です。
一緒に聴いてみてくださいね。


出処:sment



映像がご覧になれない方は、こちらから・・
SHINee  누난 너무 예뻐(ヌナン ノム イェッポ/お姉さんはすごくきれい) (Replay)




Replay -君は僕のeverything-【JAPAN DEBUT PREMIUM盤・完全.../SHINee(シャイニー)

¥2,500
Amazon.co.jp

Replay -君は僕のeverything-【通常盤】/SHINee(シャイニー)

¥1,500
Amazon.co.jp