**********************************************
https://www.bbc.com/news/world-asia-64124748
ドージコインの犬が奇跡の回復を遂げる
2022 年 12 月 30 日 09hGMT
ファン・ワン
BBCのニュース
ネット上では、犬が驚くべき回復を遂げたことに安堵のため息をついている。
日本の愛らしい17歳の柴犬かぼすは、クリスマスイブに病気になった。 飼い主の佐藤敦子さんはインスタグラムに投稿し、犬の状態を「非常に危険」と表現し、犬は飲食をやめたと述べた。
彼女はまた、犬が慢性リンパ腫性白血病、一種の癌、および肝臓と胆管の炎症状態である急性胆管肝炎を患っていることを明らかにした。
しかし、佐藤の最新の金曜日の投稿によると、かぼすは食事を済ませ、水をたくさん飲み、公園を少し散歩することさえできるとのことである。
「彼女がこんなに早く立ち直ったことに驚いている」と、佐藤さんは42万2000人のフォロワーに向けて語り、彼らのサポートに感謝した。
「かぼすの奇跡は、皆さんのあたたかい願いと祈りがなければ起こらなかった」と彼女は書いた。
かぼす のファンと仮想通貨コミュニティは、TikTok、Twitter、Instagram で、ここ数日で確実に彼女を支持した。
かぼすが2013年にミームでバイラルになったとき、世界は最初にかぼすを知った。 流行はすぐに「ドージ（doge）」ミームの突風を巻き起こした。昔の偶発的な犬のスペルミスはインターネットを楽しませ、すぐに人気を博した。
その年の後半、2 人のプログラマーがカボスを顔にした仮想通貨、ドージコインを立ち上げた。
冗談のつもりだったが、イーロン・マスクがドージコインを「人々の暗号通貨」と呼んだ後、昨年、ドージコインの価値は約4,000%上昇した。
それ以来、あらゆる場所で仮想通貨が暴落したため下落している。
しかし、現在のところ、マスクの電気自動車メーカーであるテスラが受け入れる唯一のデジタル通貨である。
**********************************************
仮訳終わり
BBC記事から
