「マイケル」Michaelの発音 :読み方が違います!

こんにちは。
英検チャレンジ!吉祥寺わくわく英語です。
 
英語教材に 'Michael' という名前が非常に
よく出てきます。
'Michael' は「マイケル」です。
 
レッスン中に'Michael' を「ミッシェル」
「ミカエル」「ミハイル」と読む方が
とても多いです。
マイケルはフランス語で「ミシェル」
(男性)「ミッシェール」(女性)、
ロシア語で「ミハイル」、スペイン語で
「ミゲル」。「ミカエル」はヘブライ語。
 
なんで英語の教材にこんなにもよく
'Michael' が登場するのか。
アメリカでは1958~1998年の40年もの間
誕生した赤ちゃん(男の子)の名前のNo.1
が'Michael' でした。40年もの間一位の座を
キープしたという快挙。それ以降2008年
までにも毎年二番目に多かったん
ですって。1918~2017年の100年間で
なんと44回もトップ!だから英語教材も
マイケルばっかりなんですね。
 
最近は事情が違うようです。
2017年 男の子の名前トップ3(アメリカ)
1. Liam        リーアム
2. Noah     ノア
3. William  ウィリアム
Michael は12位。

2018年 男の子の名前トップ3(イギリス)
1. Jackson  ジャクソン
2. Liam     リーアム
3. Noah     ノア
Michael は16位。
 
ヘブライ語の「ミカエル」という名前を
直訳すると「神に似たるものは誰か」という
意味らしい。だからこんなに長年に渡って
一番人気の名前だったのかな。
 
 
ここ100年間の男女の名前トップ5(アメリカ)
↓ 
 

Michaelといえば The Jacksons! with Cher. 

You have to watch this!