中国地方で春一番
@tenkijp/日本気象協会 tenki.jp【公式】 / 天気・地震・台風/
日本の中国地方は「日本的中国地区」になる。「東海」は中国では東シナ海(East China Sea)を意味する。
日本中国近畿东海三地区进入梅雨季节 | NHK WORLD-JAPAN News
日本語「東シナ海と南シナ海」
中国語「东海与南海」
朝鮮語「동중국해와 남중국해(東中國海와 南中國海)」
日本防卫相呼吁日越双边防卫合作 | NHK WORLD-JAPAN News
기시 방위상, 중국 염두에 두고 베트남과의 연계 강조 | NHK WORLD-JAPAN News
中国語では日本の東海地方は「东海地区」Donghai diquになるか?
『東シナ海と東海地方』
East China Sea and Tōkai area
东海(东中国海)和日本东海地区
동중국해 와 도카이 지방
/#固有名詞問題/
日本の「東海地方」はNHKの中国語で「东海地区」Donghai diquになるようだ。中国人は東シナ海の一帯と誤解しないか?
/日本大范围地区或出现大雨天气 | NHK WORLD-JAPAN News/
/TWEET/
前後一覧
/令和4年6月/
/令和4年7月/