東京ディズニーリゾート、日光江戸村、シナ語でどう呼ばれるか

2015年03月21日(土)

东京迪斯尼度假区 Tokyo Disney Resort
幽灵公馆 The Haunted Mansion
太空山 Space Mountain
加勒比海盗 Pirates of the Caribbean
2015/03/21/16:35tw

posted at 16:35:55

@kyojitsurekishi
太空山 Space Mountain
加勒比海盗 Pirates of the Caribbean
巨雷山 Big Thunder Mountain
飞贼山 Splash Mountain
2015/03/21/16:38tw #中国語

posted at 16:38:41

@kyojitsurekishi
日本环球影城 Universal Studio Japan
三丽欧彩虹乐园 Sanrio Puroland
凯蒂猫 Hello Kitty
2015/03/21/16:42tw

posted at 16:42:37

@kyojitsurekishi
日光江戸村(Rìguāng Jiānghùcūn) Edo Wonderland Nikkō Edomura
「江戸」は英語でYedoとも綴られる。「江」の訓読みはヤ行エ段だった可能性がある。
2015/03/21/16:44tw #中国語

posted at 16:44:38