Y!Japan Y!辞書 雅虎 Google日 谷歌 中国語方言字音データベース Wiktionary Wiki日 維基


野球の WBCはスペイン語で Clásico Mundial de Béisbolと呼ぶらしい。
ベンチで監督や選手がつかんでいる水平の棒のようなものに、英語とスペイン語で大会名が書かれてあるように見えた(確か青い棒に白い文字)。
└→「世界」

韓国人の選手で、日本人アナウンサーが「イ」と読んでいる選手の背中に LEE、「イム」と呼んでいる選手の背中に LIM とあった。これなら「リ」「リム」のほうがいいのではなかろうか。
LEE は「李」、LIM は「林」であろう。

『週刊ベースボール』2009年4月13日号に中国と韓国のWBC出場選手名があったので、非常に便利である。