Y!Japan Y!辞書 Y!China Google（日本語） Google China 中国語方言字音データベース Wik辞典
「倉」cāng
「傖」cāng、chen
「蒼」cāng
「滄」cāng
「鶬」cāng
「艙」cāng
「創」chuāng、chuàng
「瘡」chuāng
「愴」chuàng
「搶」qiāng、qiàng
「嗆」qiāng、qiàng
「瑲」qiāng
「槍（＝鎗）」qiāng
「戧」qiāng、qiàng
「蹌（＞跄、蹡）」qiàng
「熗（＞炝）」qiàng
└→Wik辞典▲
└→Google 検索（「火」＋「倉」の大陸簡体字）▲
「倉」cāng
「傖」cāng、chen
「蒼」cāng
「滄」cāng
「鶬」cāng
「艙」cāng
「創」chuāng、chuàng
「瘡」chuāng
「愴」chuàng
「搶」qiāng、qiàng
「嗆」qiāng、qiàng
「瑲」qiāng
「槍（＝鎗）」qiāng
「戧」qiāng、qiàng
「蹌（＞跄、蹡）」qiàng
「熗（＞炝）」qiàng
└→Wik辞典▲
└→Google 検索（「火」＋「倉」の大陸簡体字）▲
拼音のq[tɕ‘]の使い方が問題である。c[ts‘]やch[tʂ‘]のようにcで始まる綴りのほうが合理的ではなかったか。
「臧」zāng
「藏（＞蔵）」cáng、zàng
「臟（＞臓、脏）」zāng、「'634;（＞脏）」zàng（音符「庄」zhuāng→「荘」zhuāng）
「藏（＞蔵）」cáng、zàng
「臟（＞臓、脏）」zāng、「'634;（＞脏）」zàng（音符「庄」zhuāng→「荘」zhuāng）
拼音で[ts]をzで、[ts‘]をcで表すと、同じ漢字、同じ音符の形声文字が辞書の初めと終わりに分かれる結果となり、音がわからない場合、引きづらくなる。
辞書が拼音の a b c d…の順になっている問題もあり、b p m f…z c s…の順序のほうが楽であるし、漢和辞典のように部首や画数で引ける現代シナ語辞典も必要ではなかろうか。
辞書が拼音の a b c d…の順になっている問題もあり、b p m f…z c s…の順序のほうが楽であるし、漢和辞典のように部首や画数で引ける現代シナ語辞典も必要ではなかろうか。
「庫」kù
「褲（＝絝、袴）」kù
↓
「（誇＞）夸」kuā
「侉（＝咵）」kuă
「垮」kuă
「挎」kuà、「胯」kuà、「跨」kuà
└→Google 検索＞「侉」＝「誇」の左が「小」と「挎」＝「誇」の左が「才」と「胯」と「跨」▲
「褲（＝絝、袴）」kù
↓
「（誇＞）夸」kuā
「侉（＝咵）」kuă
「垮」kuă
「挎」kuà、「胯」kuà、「跨」kuà
└→Google 検索＞「侉」＝「誇」の左が「小」と「挎」＝「誇」の左が「才」と「胯」と「跨」▲
「局（＝跼、侷）」jú
「焗」jú
「锔」jū（＝「鋸」jū）、jú（キュリウム、Cm）
「焗」jú
「锔」jū（＝「鋸」jū）、jú（キュリウム、Cm）
「居」jū
「（據、拠＞）据」jū、jù
「崌」jū
「腒」jū
「琚」jū
「椐」jū
「鋸」jū（＝「锔」jū）、jù
「倨」jù
「（劇＞）剧」jù
「踞」jù
「遽」jù
「澽」jù
「醵」jù
「（據、拠＞）据」jū、jù
「崌」jū
「腒」jū
「琚」jū
「椐」jū
「鋸」jū（＝「锔」jū）、jù
「倨」jù
「（劇＞）剧」jù
「踞」jù
「遽」jù
「澽」jù
「醵」jù