Y!Japan Google Y!China Wik辞典
┌「新選組」「新撰組」、「当選」「当籤」「当せん」
↓
「新撰組」は「新選組」とも書かれる。
日本ではどちらも「しんせんぐみ」。
中国では「新撰組」Xīnzhuànzŭ か「新选組」Xīnxuănzŭ かという問題が生じる。
┌「新選組」「新撰組」、「当選」「当籤」「当せん」
↓
「新撰組」は「新選組」とも書かれる。
日本ではどちらも「しんせんぐみ」。
中国では「新撰組」Xīnzhuànzŭ か「新选組」Xīnxuănzŭ かという問題が生じる。