2024年5月11日解読文 御在城中 不時御用取扱(16) | 川越古文書同好会のブログ

川越古文書同好会のブログ

川越を中心とした古文書好きの集りです

 

一明和四年六月廿八日 秀三郎様御下    ※明和四年(1767)

 帯御結初御祝儀被遊御整候付被成

 御祝、御樽一荷、干鯛一折被進之、御使者

 奏者番相勤之、委細は御日帳ニ有

 之付略之

   朝矩公御三男

    吉五郎様 同御娘朋姫様御誕生日

    之事

一宝暦十三年未七月廿八日於前橋       ※宝暦十三年(1763)

 吉五郎様御誕生被遊

   但朝矩公御在府ニ付於御国御取扱無之

一明和二年酉七月廿日於同所         ※明和二年(1765)

 朋姫様御誕生被遊

   但右同断

 右 御両方様御誕生日御祝義、七月

 廿八日御一所御祝被遊候付、干鯛一折ツヽ

 御祝被成被進之、於 御居間披露之

   但披露之奏者番麻上下着之

一干鯛一折ツヽ右 御両方様江御祝被成

 被進之、老女迄各共ゟ文添相廻之

一右ニ付 御前江為御祝儀御鱛付一汁

 三菜之御料理并御吸物、御肴一種ツヽ

 差上之

   但御二方様御一所ニ御祝被遊候付、右

    御肴一種ツヽ差上候様被 仰出之    ※写真ここまで

  朝矩公御四男

   昌之助様御誕生日之事

    附

     昌之助様御七夜御祝儀之事

     昌之助様 朋姫様御髪置之事

一明和元年申八月廿三日於前橋 昌之助様    ※明和元年(1764)

 御誕生被遊、御誕生日為御祝儀干鯛一

 折被進之、於御居間披露之

   但披露之奏者番麻上下着之

一干鯛一折 昌之助様江右同断ニ付、御祝

 被成被進之、老女迄各共ゟ文添相廻之

一右ニ付 御前江為御祝儀御鱛付一汁

 三菜之御料理差上之

一明和元年八月廿九日 昌之助様御七夜

 御祝儀一汁三菜之御料理差上之

 御名被進之

一明和三年十一月十八日御小袖、干鯛一折ツヽ  ※明和三年(1766)

 昌之助様 朋姫様御髪置御祝儀

 御整被遊候付、御祝被成被進之、

 御使者奏者番相勤之

一右ニ付老中・年寄江於奥御吸物・小付

 被下置之

一同断ニ付奏者番・御膳番江各共於詰

 所御吸物・御酒被下置之

一同断ニ付御樽肴御近辺之面々・御側坊

 主迄被下置之、於御次頂戴之

   但御側医師者於奥被下置之

一同断ニ付奥老女始御側女中江御吸物・

 御酒、其已下江者御酒・鉢肴被下置之

一奏者番始御近習之面々・御側坊主

 迄右御礼謁各、書付入 御覧

  朝矩公御二女

   喜佐姫様 御誕生日之事

    附

     御七夜御祝義之事

     御宮参・御色直・御箸初御祝義之事

一明和四年亥二月二日於前橋         ※明和四年(1767)

 喜佐姫様被遊御誕生

一同九日御同人様御七夜御祝儀於奥

 有之、右之通 御名被進之、年寄

 取扱ニ付不能詳

一同断ニ付奏者番始御近辺之面々

 御側坊主迄御吸物・御酒被下置之、右

 御礼謁各

   但御側医師者於奥被下之、且又此

    後御留守ニ相成候付取扱無之

一明和四年亥五月十九日就吉辰

 喜佐姫様御宮参・御色直・御箸

 初之御祝儀於奥有之

  朝矩公御五男

   又三郎様 御誕生日之事

一明和四年十二月廿六日於前橋

 又三郎様被遊 御誕生

   朝矩公 御在府中ニ付於御国

   御取扱無之

 

にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログ 川越情報へ
にほんブログ村