（ジェローム） どうして彼女を田舎に送らないのですか？
（フェルナンド） 言うは簡単ですが… 誰のところへ？ 誰と？
（ジェローム） たとえば、あなたが、一緒に行ってやれないのですか？
（フェルナンド） のんきなお考えですね。あの子は１５分間私とのみいるだけで、泣いて、じぶんの母親をもとめます。どうしようもない生活をしているんです。
（ジェローム） じぶんを習慣づける必要がありますね。
（フェルナンド） おどろいた方ですこと。
（ジェローム） 私の理解全部を申しますと、ヴィオレットは子どもの世話で消耗しているのです。子どものせいで血の状態がとてもよくないのです。
（フェルナンド） あなたは、彼女が、モニクと離れていれば、もっと落ち着くと、思ってらっしゃるのですか？
（ジェローム） 子どもが整った環境のなかで、あなたと良い雰囲気で一緒に暮らしていると、彼女が思うなら…
（フェルナンド） 南仏の保養地は、高くて。そのことを分かってらっしゃらないようですね。旅行のことしか…