たぶん、ドイツの詩人もフランスの詩人もぼくの性に合わない。ただ、ボードレールの云ったように、魂への配慮のために阿呆のような言動を貫く者しか、純粋な志を持てない(このことのみが国境を超えている)のなら、ぼくはそれを誇りとし、世間通の者たちからの評価は いっさい顧慮しないことを不文律としよう。いままでもそうだったように。
たぶん、ドイツの詩人もフランスの詩人もぼくの性に合わない。ただ、ボードレールの云ったように、魂への配慮のために阿呆のような言動を貫く者しか、純粋な志を持てない(このことのみが国境を超えている)のなら、ぼくはそれを誇りとし、世間通の者たちからの評価は いっさい顧慮しないことを不文律としよう。いままでもそうだったように。