三男が免許を取って以来、運転の練習をかねて、またもうすぐ海外に旅立ってしまうので、そのための準備やできるだけ一緒にいようという気持ちから、たびたび出かけています。
三男は彼女の家族からも壮行会をしてもらえたそうで、ありがたいですね。
3人息子がいますが、未だ誰も家を出て行ってないので、初めての旅立ちが末息子の三男になります。
もともとは18歳になったら全員家から出ていく計画だったのにね。
長男は大学ではあまり友達を作らず(作れず？)、社会人になってから大丈夫かなと思ってたけど、社会人になってからはたくさんの友達が出たようで、よかったです。
研修も終わり、いよいよ本格的な仕事が始まるそうなので頑張ってもらいたいです。
I have often been out with my youngest son driving since he got his driver’s license to grow his driving skills, prepare for his leaving for his university in New Zealand, and be with him as far as possible.
I was grateful for his girlfriend’s family to have a farewell party for him.
He is the first son to leave my home even though he was the youngest of our three sons.
My original plan was that all the sons would leave when they were 18 years old, though.
My first son made many friends after joining the company although he didn't make many friends when he was a university student.
It is good for him.
He has finished the education program and he will seriously work in July.
I look forward to his success.