新年の抱負。
<仕事>
・これまで描いていたキャリアの見直しを行う。
・上記に基づいて新たな挑戦をする。
<自分自身>
・ゴルフの技術とスコアを上げる
・運動を継続
・フィジカル&メンタルの健康に留意する
・趣味の時間をとり、リフレッシュする
<家族>
・旅行の機会を増やす
・親族にもできるだけ会う
・三男の進学を見守る
<交流>
・新たな出会いを大切に
・友人との交流を継続
達成しなきゃ、守らなきゃというものではなく、心がけたいことを抱負にしました。
年初から大変なことがたくさんある日本ですが、よい一年にしようと思います。
My New Year's resolutions are as follows.
<Job>
- Redefine my career.
- Try new things based on the career I will define.
<Myself>
- Grow golf skills and scores.
- Continue workout.
- Make physical and mental health priority #1.
- Ensure time for myself and refresh.
<Family>
- More often travel.
- Meet my relatives as often as possible.
- Take care of my youngest son’s way.
<Exchange>
- Have some opportunities to meet new people.
- Continue exchanging with my friends.
They are not to achieve but to always have in my head.
I will have a good year even though sad things occurred at the beginning of the year in Japan.