ゴルフのレッスンで、最近ようやくコーチに「上手になったね」と言ってもらえるようになりました。

ときどき動画を撮ってくれて、それを後から見れるようにプラットフォームに載せてくれるのですが、最新のと、昔のとではだいぶ違う。

昔といっても今年の初めとか4月ぐらいまでのだけど、今見るとひどい。

これじゃ飛ばないなという感じ。笑

運動というよりはお遊びゴルフみたいなスイング。

ただ、本人はまじめにやってたんだけどね。

とにかく、一皮剥けたはずなので、次のラウンドではもう少しスコアを上げることに注力してみよう。

正直今まではスコアより、ラウンドをきちんとこなすことで精一杯だったからね。

まだやっと次で4回目だし。

今度は社内コンペです。

社内だからこれまでより気楽にできるといいな。

なんとこれまで全て外の会社の方たちと回っていたので。

初心者ということでかなり大目に見てもらったけど、いやー本当にお世話になりました。

誰でも最初はあるってことで。

(それでも女性の初心者にしてはちゃんと打ててるとは言われましたが、どれだけの初心者女性ゴルファーのサンプルがみなさんにあるか怪しいですからねー)

一緒にラウンドした方とは仲良くしてますので大丈夫だとは思ってます。

次が楽しみです。



I was getting to be told that my golf skills obviously improved by my coach recently.

He sometimes took movies I am playing and brought them up to the cloud platform where I can see them anytime.

I compared them and noticed the difference.

Old ones which were taken from the beginning of this year to April show my shots were weak.

I understood my old shots couldn't take a ball for a long distance because they seemed not exercising but just playing.

But I seriously did a shot those days.

Anyway, I am sure my skills have graded up and I will focus on making a better score in the next round.

To be honest, I ever couldn't afford to make good scores but only achieve playing around the forces.

It is natural because the number of my rounds will be finally four in the next course.

The next is a competition among my colleagues.

I wish to play golf more comfortably than ever because of internal competition.

I ever played golf with only external members.

They might have allowed my failures because of a beginner and I want to say thank you to all of them again.

I hope they didn't regret playing with me because anybody experienced a beginner.

(Most of them told me that my shots were better than most female beginners but I doubt their samples of female beginners are very few.)

I am confident with my good rounds because I have good relationships with all of them.

I look forward to the next round.