お客様先に年初のご挨拶に行きました。
朝から家で仕事をして、午後出かけて、帰ってからまた仕事して。
ところで、正月明けって太ってることが多いから、スーツがきれいに着れるか心配でしたが、大丈夫でした。食べ過ぎたとは思うけど、運動もしてたからかな。
社内のミーティングが少ないのでちょっとゆったり。
夜はアメリカ人とのミーティングもあり、なんだかんだで夜遅くなりましたが。
ご挨拶が無事にいったのでよしとします。
I visited my client to say a greeting for the new year.
In the morning I worked at home, went out in the afternoon, and worked at home again after coming home.
By the way, I wondered if I wear the suit beautifully because I might have got weight during the holidays but I didn't have any problem. For sure I ate too much but I exercised as well.
I was not too busy because I had only a few internal meetings.
I had a meeting with American colleague andI worked till night, though.
I think it was a good day because the visit was good.