三男の年度始めの保護者会。
新しいクラスを確かめに。
去年はいろんな問題があったから、今年はもう少し落ち着いて勉強できるかな。
まずは1年サバイブしたことに感謝。
成績をきちんととっておくれ。


I attended a meeting for the parents at my youngest son’s school.
I made sure his new class.
There were many problems in his class last year and he will be able to focus on studying more than last year because I don’t find any problems at his class now.
I am proud of him in terms of surviving for a year.
I want him to take scores to step to the next grade.