相変わらず仕事をしている時間がほとんどな私ですが、実は今自分の中ではかなり母親業に力を入れてるつもりなんです。
母親業の楽しさをかみしめている毎日です。
昨夜、いつものように寝る前の読み聞かせをしていると
「ママ、絵本を英語で読んで。」
というリクエストが出ました。
日本語で書かれた本なので、私が翻訳しながら読まなくてはいけません。
内容はかなりやさしいし、自分の勉強になるので、リクエストに応え、つたない(苦笑)英語で読みました。
息子達には幼い頃から英語教育をちょっとだけ試みたりしていましたが、あまり興味を示さなかったので、積極的には進めませんでした。
私が幼い頃に英語を習わされてとてもいやだったので(笑)
が、最近学校の授業でも英語をやったりするようで、興味がわいてきたらしい。
このチャンスに親子で英語やっちゃう?(笑)
まあ、いつまで続くかわかりませんが…。
そんな毎日です。

母親業の楽しさをかみしめている毎日です。
昨夜、いつものように寝る前の読み聞かせをしていると
「ママ、絵本を英語で読んで。」
というリクエストが出ました。
日本語で書かれた本なので、私が翻訳しながら読まなくてはいけません。
内容はかなりやさしいし、自分の勉強になるので、リクエストに応え、つたない(苦笑)英語で読みました。
息子達には幼い頃から英語教育をちょっとだけ試みたりしていましたが、あまり興味を示さなかったので、積極的には進めませんでした。
私が幼い頃に英語を習わされてとてもいやだったので(笑)
が、最近学校の授業でも英語をやったりするようで、興味がわいてきたらしい。
このチャンスに親子で英語やっちゃう?(笑)
まあ、いつまで続くかわかりませんが…。
そんな毎日です。
