こんにちは、イギリス大学院修了のKennyです。
今日は、英語の日常会話で結構耳にする表現についてメモ!
これ、Kennyの同僚のアメリカ人がよく使っているんです。
それが何かというと。。。
自分が誰かに何かを挑まれたり、意見が合わないことがあったりした時に、
やや冗談混じりに「さあ、こい!」とか「かかってこい!」とか「上等だ!」
という威勢のいい感じの言い方ですなのですが、
英語では一体どのように表現するのでしょうか?
それは・・・
英語では、Bring it on!
日常会話(口語)で使われる英語表現です。
Bring it onだけ、単体で使うことが多いです。
実はこういう表現、ノンネイティブには意外と難しいんですねー。
ニュアンスを感じ取るのが!
最初は何回聞いてもそれぞれ使われるシーンが違うので、
とっさいにうまく意味を読み取ることができませんでしたが、
英語ネイティブの人は結構日常的にさらっと使っています。
ということで、覚えておきましょう!
今日はBring it on!についてのメモでした。